中新社台北五月九日电 题:林载爵与他的上海书店
中新社记者 张量 董会峰
在台北繁华的商业区忠孝东路上,有一处文化人喜欢去的所在,那就是上海书店。这家刚刚开业一年多的书店之所以闻名,是因为这里是目前台湾经营大陆简体书面积最大、品种最多的书店。
本社记者近日专程拜访了上海书店创始人、联经公司发行人兼总编辑林载爵。
在林先生的引导下,记者参观了大陆图书区。
上海书店一共三层,大陆图书位于三楼,营业面积近六百平米,林载爵先生的办公室就在它的楼上,他每天都要下来“巡视”一番。对于这里每一排书架的摆放,林先生都了若指掌,对这些书就像对待自己的孩子那样仔细,不时亲自动手将书码整齐,发现摆放位置有问题就会马上找员工来改正。
林载爵向记者介绍说,二00五年是大陆图书在台销售增长最快的一年,销量在稳定成长,读者群也在扩大,更多的年轻人开始接受大陆简体书。目前上海书店有三万多种、六万多册大陆图书,其中人文社科和文学艺术销售成绩最好,几乎各占百分之四十,特别是中国历史文化类的书,由于台湾出版社很少做,大陆图书成为很好的补充。
在分门别类的书店里,古色古香的线装书和充满时尚感的流行读物在不同的区域被很好地突现出来,店内显眼的位置还有每月推荐的新书和销售排行榜。记者看到文学类书籍中大陆作家贾平凹的《商州》位列第十,而非文学类中《中国国家地理》“选美中国特辑”则名列榜首。
林先生说,由于两岸文化差异存在,影响到大陆图书在台销售情况,如大陆作家的作品并不一定卖的好,流行作家也是一样,如郭敬明在台湾卖不动;褂小俺庇捎诘耗谥群苄,所以也只能摆在书店一隅乏人问津。不过,贾平凹的《秦腔》和去年大陆最热的《狼图腾》都取得了不俗的销售成绩。最热销的还是一些经典的书籍,像《红楼梦》专架从来都是最受欢迎的。
林载爵办上海书店的初衷就是希望能呈现大陆图书的品质和内容。因此他在选进大陆图书上有自己的标准:一,能够反映当代大陆思想和文化的状况;二,大陆从事大规模出版计划的成果,如史料编撰等大部头书籍;三,装祯精美的。最近汉语辞书出版社出版的《二十四史全译本》,林载爵个人就很喜欢。他说,联经出版社已经有三十二年历史,一直以来注重图书的品质,将畅销书做成长销书,延长图书的寿命是他们的理念,对大陆图书的选择上也是如此。
目前,台湾图书市场一年销售额大概有四百多亿新台币,大陆简体中文图书仅占百分之一左右,经过二00五年的快速成长期,林载爵认为大陆图书在台市场已基本饱和,开始进入缓慢逐步增加的时期。他近期对于大陆图书的计划主要在于增加新书进口速度,缩短台湾和大陆读者的阅读时间差,而且要将上海书店扩大到台中和高雄去办独立门店,六月份还将推出网络书店,增加销售通路。
林载爵一直积极主张和推动两岸出版业界的交流,他与上海季风书园的合作堪称两岸业界合作的典范。但是他也指出,尽管两岸业界互访、讨论很多,但交流不应停留在意见、想法上的交流,而应有实质的合作关系。大陆和台湾出版界各有所长,如果能有机会让台湾出版界本身的专长提供给大陆出版界参考,将会很有意义。
林载爵希望能有机会让两岸的出版社之间有一种弹性的合作方式,使合作交流更加密切。台湾选题能力和行销能力很强,大陆的内容则是台湾最好的互补。如果共同策划选题合作出版,必将大有可为。
因此,他说,希望大陆在出版方面的规定能够针对台湾出版业者适度开放,让这种密切合作成为合法而且可操作的方式。(完)