中新社太原八月二十九日电 题:谁能抢得“牛郎织女”发源地?
作者 张墨
八月三十日将迎来今年第二个有着“中国情人节”之称的“七夕节”,关于牛郎织女爱情文化源地,众说纷纭,各执一词。继山东大学专家结合史料记载并经过实地考察后认为牛郎织女文化源地可能在山东省沂源县后,山西和顺县二十八日在太原召开“牛郎织女爱情故事源于和顺”研讨会及新闻发布会。
牛郎织女传说最早的记载见诸于《诗经》,而沂源正位于《诗经》中的“大东”区域的中心。但因古代传说流传甚广,在中国各地都能找到民间流传的不同版本。在第一批全国非物质文化遗产中,中国民间四大爱情传说中的孟姜女哭长城、梁山伯与祝英台和白蛇传的起源地都得到确认,所剩的牛郎织女传说便成为各地争相申报的对象。
据悉,全国已有山东沂源、陕西西安、河南南阳、河北邢台等十多个地方宣布是牛郎织女文化源地。其中,尤以位于山东沂源的织女洞、牛郎庙集自然景观、历史人文景观和牛郎织女传说于一体,深得专家的推崇。
和顺县昨日出人意料地说,据专家学者初步论断,“牛郎织女”传说地就发生在太行山,目前考证的位置在太行山中段,以天河梁为中心,方圆二十公里范围内的晋冀交界处,即山西省和顺县境内松烟镇牛郎峪、南天池一带的天河山。
据介绍,牛郎峪村和南天池村位于和顺县东南,离县城有五十余公里。从海拔一千二百米的牛郎峪村,到海拔一千九百米的天河梁,分天上人间和人间天上两个地域。
南天池几位村民告诉记者,以该村为轴心,半径二到三公里之内,历代传承着许多与“牛郎织女”故事相关的古地名与景物名称。
以天河梁为中心、方圆二十公里的版图上,牛郎洞、金牛洞、喜鹊山、南天门、天河池等一系列与“牛郎织女”相对应的地名,被当地老百姓口口相传,津津乐道。
和顺县认为,大量史料记载与民间口碑表明,“牛郎织女”故事在和顺县代代相传。尤其南天池所传牛郎织女故事,其内容与广泛相传的内容大概相同,而且更加丰富具体。
中国民俗学会会员、山西民俗志主编聂云龙将此作为一项研究课题,经过详细认真的考察,得出结论:南天池历史上外域文化多次进入,与当地文化风俗融合,产生了包含多层文化蕴意的古老传说。周边自然环境同这一故事的背景十分相似,与全国若干尚未确定的牛郎织女故事发生地相比较,具有明显的优越性。而且,与牛郎织女故事相关的地名和景点恰恰形成了一条完整的情节链,其情节和细节都相当吻合。