中新网北京1月10日消息：美国当选总统布什提名的劳工部长查维兹女士9日宣布放弃这一提名。布什对此表示失望。

　　美国媒体近日披露，查维兹在1991年至1993年间曾收留一名来自危地马拉的女性非法移民，并定期向她提供金钱，该名女子则经常为查维兹家做一些家务。在美国，雇佣非法移民是违法行为。

　　查维兹曾坚决表示，虽然有给她钱，但否认那是薪酬，仅是出于“同情心”给她零用，绝对没有正式雇用她，也没有留意她是否非法移民。不过一些舆论却称，此事令人怀疑查维斯会否捍卫本地劳工的利益。

　　查维兹在9日举行的新闻发布会上表示，仍坚持她没有做错事，但她同时感到经过最近数日有关她的报道，她要成为布什的阁员已变得不可能，她不希望此事影响新政府的组成，因此宣布放弃提名。美国国会原定下周对查维兹的提名进行确认。