Ñ½ÓÌ渵³ÉÓñÈÎÖк£ÓÍCEO »òÖúÁ¦º£ÍâÀ©ÕÅ¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¾­¼ÃÐÂÎÅ

Ñ½ÓÌ渵³ÉÓñÈÎÖк£ÓÍCEO »òÖúÁ¦º£ÍâÀ©ÕÅ

2010Äê08ÔÂ20ÈÕ 10:35¡¡À´Ô´£ºÃ¿ÈÕ¾­¼ÃÐÂÎÅ¡¡²ÎÓ뻥¶¯(0)¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡Öйúº£ÑóʯÓÍÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨00883.HK£¬ÒÔϼò³ÆÖйúº£ÓÍ£©Ê×ϯִÐйٸµ³ÉÓñ£¬½«Òª°Ñ¡°Ë§Ó¡¡±½»¸øËûµÄ¼ÌÈÎÕßÑ¡£

¡¡¡¡×òÈÕ £¨8ÔÂ19ÈÕ£©£¬Öйúº£ÓÍÐû²¼£¬¸µ³ÉÓñ½«´ÇÈ¥¹«Ë¾Ê×ϯִÐйÙÒ»Ö°£¬µ«½«¼ÌÐøÁôÈζ­Ê³¤Ö°Îñ¡£ÑΪÐÂÈÎÊ×ϯִÐйÙ£¬²¢³öÈ豶­Ê³¤Ò»Ö°¡£´ËÍ⣬Àî·²ÈÙ½ÓÌæÑ£¬½«µ£Èι«Ë¾ÐÂÈÎ×ܲá£Öйúº£Ó͸߹ܲãµÄÉÏÊöµ÷Ö°ÊÂÏÓÚ2010Äê9ÔÂ16ÈÕÉúЧ¡£

¡¡¡¡¡°´Ë´Î¸ß¹Ü²ãµ÷ÕûÊǶԹÜÀí²ãµÄÓÅ»¯£¬´îÅäºÏÀí£¬¸ß¹ÜÒ²±È½ÏÄêÇá¡£¡±Ò»Î»Öк£ÓÍ×ܹ«Ë¾ÄÚ²¿×ÊÉîÈËÊ¿ÔÚ½ÓÊÜ¡¶Ã¿ÈÕ¾­¼ÃÐÂÎÅ¡·¼ÇÕ߲ɷÃʱ±íʾ¡£

¡¡¡¡¡°Îª¸üÄêÇáµÄ¹ÜÀí²ãÈ÷¡±

¡¡¡¡¡°¸µ³ÉÓñжÈÎCEOÒ»Ö°ÊǶ­Ê»á×ö³öµÄ¾ö¶¨£¬ÕâÊÇ´Ó¹«Ë¾³¤Ô¶·¢Õ¹½Ç¶È¿¼ÂǵÄ¡£¡±Öйúº£ÓÍÁªÏ¯¹«Ë¾ÃØÊ齯ÓÀÖÇÔÚ½ÓÊÜ¡¶Ã¿ÈÕ¾­¼ÃÐÂÎÅ¡·²É·Ãʱ±íʾ£¬¡°¹«Ë¾×ö³öÕâ¸ö¾ö¶¨ÊǺܽ÷É÷µÄ£¬Ò²¿¼Âǹý¶àÖÖ¿ÉÄÜÐÔµÄÒòËØ¡£¡±

¡¡¡¡×òÈÕ£¬¸µ³ÉÓñÔÚÏã¸ÛµÄÐÂÎÅ·¢²¼»á³Æ£¬Ëû¾à·¨¶¨ÍËÐÝÄêÁ仹ÓÐÁ½Ä꣬²»ÔÙµ£ÈÎCEOÒ»Ö°ÊÇΪ¸üÄêÇáµÄ¹ÜÀí²ãÈ÷¡£

¡¡¡¡Ëû»¹±íʾ£¬¡°ÊÂʵÒÑÖ¤Ã÷¼´±ãÔÚ×î¼èÄѵĻ·¾³Ï£¬ÑҲÊÇһλ³öÉ«µÄ¹ÜÀíÕß¡£ÎÒ¼áÐÅÑÄܹ»Ê¤ÈÎÐÂÖ°¡£×÷Ϊ¶­Ê³¤£¬ÎÒ½«Ó붭Ê»áÒ»Æ𣬼ÌÐøÖ§³ÖÑ¼°Ëû¹ÜÀíÍŶÓ¡£¡±

¡¡¡¡Öйúº£ÓÍ´ËÂָ߲ãµ÷Õûʵ¼ÊÉÏÔÚÈ¥Äê2Ô·ݾÍÓÐÁËÃçÍ·¡£µ±Ê±ÈÎÖйúº£Ó͵Ä×ܲÃÖÜÊØΪÐû²¼ÍËÐݺ󣬲¿·ÖýÌåÔø±¨µÀÑ½«³É½ÓÈÎÕß¡£

¡¡¡¡¡°¼¸ÄêÇ°£¬Ñʵ¼ÊÉÏÒѾ­ÔÚÐÐʹ·Ö¹Ü¹É·Ý¹«Ë¾µÄ´óȨ£¬Õâ±íʾËûÒ»Ö±±»×÷Ϊ½Ó°àÈËÀ´ÅàÑø¡£¡±Öк£ÓÍ×ܹ«Ë¾ÄÚ²¿×ÊÉîÈËÊ¿±íʾ¡£

¡¡¡¡ÍÁÉúÍÁ³¤µÄ¡°º£ÓÍϵ¡±

¡¡¡¡Ò»Î»·ÖÎöÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÑºÍÀî·²ÈÙ¾ùΪÖйúº£ÓÍÍÁÉúÍÁ³¤µÄ¡°º£ÓÍϵ¡±£¬¶ø·Ç¿Õ½µÈËÔ±£¬ÕâÒ²ÊÇÖк£ÓÍÑ¡¶¨¸ß²ã¹ÜÀíÕߵķç¸ñ¡£

¡¡¡¡×ÊÁÏÏÔʾ£¬ÔÚ1999Ä꣬Ñ³öÈÎÖйúº£Ó͸߼¶¸±×ܲã»2006Äê11ÔÂÖÁ2010Äê4Ô£¬Æäµ£ÈÎÖйúº£ÓÍ×ܾ­ÀíÖúÀí£¬²¢ÓÚ2010Äê5Ô»ñίÈÎΪÖйúº£Ó͸±×ܾ­Àí¡£2005Äê8ÔÂËû»¹»ñίÈÎΪ¹«Ë¾Ö´Ðж­Ê£¬Í¬Ê±»¹µ£ÈÎÖк£Ê¯ÓͲÆÎñÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾µÄ¶­ÊµÈÖ°¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬ÒÑÔÚÖк£Ó͹¤×÷½ü30ÄêµÄÑÏÖÄê49Ë꣬ÓÚ1982Äê¼ÓÃËÖк£ÓÍ£¬Îª¸ß¼¶¹¤³Ìʦ£¬ÓµÓÐÖйú»ª¶«Ê¯ÓÍѧԺѧʿѧ룬²¢±ÏÒµÓÚÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºË¹Â¡Ñ§Ôº¡£

¡¡¡¡¸µ³ÉÓñÔøÕâÑùÆÀ¼ÛÑ£¬¡°Ëû¶ÔÒµÎñÔË×÷Ï൱ÊìϤ£¬¶Ô¹úÄÚÍâʯÓÍ¿±Ì½ºÍÉú²úÓÐÉîÈëµÄÁ˽â¡£´ËÍ⣬Ëû´Óʺ£ÍâÊÂÎñ¶àÄ꣬¾ß±¸¹ãÀ«µÄ¹ú¼ÊÊÓÒ°¡£¡±

¡¡¡¡Ð½úÖк£ÓÍ×ܲÃÀî·²ÈÙÏÖÄê51Ë꣬±ÏÒµÓÚÖйú½­ººÊ¯ÓÍѧԺ²ÉÓÍרҵ£¬²¢»ñÓ¢¹ú¿¨µØ·ò´óѧÉÌѧԺMBAרҵ˶ʿѧλ¡£ËûÔÚÖйúʯÓͺÍÌìÈ»Æø¹¤Òµ¹¤×÷Óâ26Ä꣬ÓÚ1984Äê¼ÓÃËÖйúº£ÓÍ¡£

¡¡¡¡¡°Àî·²ÈÙÊÇ´Ó»ù²ãÒ»²½²½¸ÉÉÏÀ´µÄ£¬¼¸Ê®ÄêµÄʱ¼äÒ»Ö±ÔÚ»ù²ã¹¤×÷£¬ÓкÜÇ¿µÄÒµÎñʵ¼Ê¾­Ñé¡£¡±ÉÏÊö×ÊÉîÈËÊ¿±íʾ¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Àî·²ÈÙÔø³öÈιýÖйúº£ÓÍÄϺ£¶«²¿¹«Ë¾Ê¯Ó͹¤³Ìʦ¡¢ACT£¨AGIP-Chevron-Texaco£©×÷ÒµÕß¼¯ÍÅ»ÝÖÝÓÍÌﺣÉÏƽ̨¾­Àí¡¢AMOCO¶«·½Ê¯Ó͹«Ë¾Á÷»¨ÓÍÌïÁªºÏ×÷Òµ»ú¹¹Éú²ú×÷Òµ²¿¾­Àí¡¢Öк£Ê¯ÓÍ£¨Öйú£©ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÉîÛÚ·Ö¹«Ë¾×ܾ­ÀíÖúÀí¼æŲÍþ¹ú¼ÒʯÓͶ«·½Ê¯Ó͹«Ë¾Â½·á22-1ÓÍÌïÁªºÏ×÷Òµ»ú¹¹×ܾ­ÀíµÈÖ°¡£×Ô2010Äê5ÔÂÆ𣬵£ÈÎÖйúº£Ó͸±×ܾ­Àí£¬Í¬Ê±»ñίÈηÇÖ´Ðж­Ê¡£

¡¡¡¡ÉÏÊö×ÊÉîÈËÊ¿±íʾ£¬´Ë´Î¸ß¹Ü²ãµ÷ÕûÊǶԹÜÀí²ãµÄÓÅ»¯£¬´îÅä±È½ÏºÏÀí£¬¸ß¹ÜÒ²±È½ÏÄêÇá¡£CEOÖ÷ÒªÊǸºÔð¹«Ë¾È«ÃæÊÂÎñµÄ£¬¶ø×ܲøü¹Ø×¢ÓÚÈÕ³£Éú²úºÍ¾ßÌåÒµÎñµÄ¡£

¡¡¡¡Ñ»òÖúÁ¦º£ÍâÀ©ÕÅÌáËÙ

¡¡¡¡ÉÏÊöÈËÊ¿±íʾ£º¡°ÑµÄÉÏÈζԹ«Ë¾µÄº£ÍâÒµÎñ·¢Õ¹ºÍ²¢¹ºÓкܴó°ïÖú£¬ÑÓÐ20¶àÄêµÄʵ¼Ê¾­Ñ飬ÓëÍâ¹úÂô·½¡¢Öнé¡¢¸÷¹úÕþ¸®Ö®¼ä´ò½»µÀµÄ¾­Ñé·á¸»¡£×Ô1993ÄêÒÔÀ´£¬Ëû¾ÍÊǹ«Ë¾º£Íâ²¢¹ºÀ©ÕÅÒµÎñÉϵĹǸÉ£¬Ò²ÊÇ×îºËÐĵÄÈËÎÔÚÕâ¿éÒѾ­¾ß±¸¹ú¼ÊÒ»Á÷´ó¹«Ë¾µÄÒµÎñˮƽ£¬ÔÚº£Íâ²¢¹ºµÄ¾ö²ßÉϲ»»áÊä¸ø¹ú¼Ê´ó¹«Ë¾¡£¡±

¡¡¡¡1992ÄêÖ®ºó£¬ÑÖ÷Òª´ÓÊÂÖйúº£Óͼ°Æ丽Êô¹«Ë¾µÄº£ÍâÒµÎñ·¢Õ¹¡¢²¢¹ººÍ×ʱ¾ÔË×÷£¬Ôøµ£ÈÎÖк£Óͺ£Íâ·¢Õ¹²¿¸±¾­ÀíºÍ´ú¾­Àí¡¢Öйúº£ÑóʯÓ͹ú¼ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾×ܲᢹ«Ë¾¸ß¼¶¸±×ܲã¬Ö÷¹ÜÖк£Ó͵ĺ£Íâ·¢Õ¹£¬ÔÚʯÓÍ¿±Ì½¿ª·¢ºÍÉú²ú¡¢º£ÍâÒµÎñ·¢Õ¹ºÍ²¢¹ºÉÏÓµÓжàÄê¾­Ñé¡£

¡¡¡¡Öйúº£ÓÍ2001ÄêÔÚŦԼ¡¢Ïã¸ÛÁ½µØÉÏÊÐʱ£¬ÑҲÊÇÖ÷ÒªµÄ²ÎÓëÕߣ¬²¢×÷Ϊ²¢¹ºÁ쵼С×éµÄÖ÷Òª³ÉÔ±£¬²ÎÓëÖк£Ó͵ÄÖØÒªÊÕ¹º¼æ²¢¾ö²ßºÍ²Ù×÷¡£

¡¡¡¡2001Äê¡«2003ÄêÆڼ䣬ËûÓ빫˾Áìµ¼ÈËÒ»ÆðÍê³ÉÁËһϵÁеIJ¢¹º½»Ò×£¬³É¹¦ÊÕ¹ºÁËÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑǺͰĴóÀûÑdz¬¹ý10ÒÚÃÀÔªµÄÓÍÆø×ʲú¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬Öйúº£ÓÍÊÇÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇ×î´óµÄº£ÉÏÔ­ÓÍÉú²úÉÌÖ®Ò»£¬Í¬Ê±£¬»¹ÔÚÄáÈÕÀûÑÇ¡¢°Ä´óÀûÑÇ¡¢Ä«Î÷¸çÍåµÈ¹ú¼ÒºÍµØÇøÓµÓÐÉÏÓÎ×ʲú¡£

¡¡¡¡3Ô£¬Öйúº£Óͳâ×Ê31ÒÚÃÀÔªÓë°¢¸ùÍ¢µÄBridasEnergyHoldingsLtd.×齨ºÏ×ʹ«Ë¾£¬»¹ÓëÓ¢¹úTullowºÍ·¨¹úµÀ´ï¶û´ï³ÉЭÒ飬ºÏ×÷¿ª·¢Îڸɴﰢ¶û²®ÌغþÅèµØÈý¸öÓÍÌïÇø¿é¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Ä¿Ç°¸Ã¹«Ë¾ÕýÔÚÓë°ÍÎ÷OGXPetroleoeGasParticipacoesSA£¨OGXPY£©Õ¹¿ªÌ¸ÅУ¬ÒÔÆÚ»ñµÃ°ÍÎ÷¿²ÆÕ˹ÅèµØÒ»¿éº£ÉÏÓÍÌï20%µÄ¹ÉȨ¡££¨Ó÷´ºÀ´£©

²ÎÓ뻥¶¯(0)
¡¾±à¼­:Àî誡¿
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ