一位属名葛芸的作者近日披露,看了王蒙的自我介绍:“我看《王蒙自传》第二部是有不少‘干货’的”。特意去买了一本《大块文章》,当他通读之后,了解了王蒙笔下的上世纪八十年代文坛往事,发现书中除了不少有价值的“干货”外,也存在不少人物、时间等实属“硬伤”的错误。
人在新疆却参加北京座谈会
葛芸首先发现书中有不少年代上的错误。在一些重要的年份上王蒙弄错了,例如“四人帮”被抓起来的年代众所周知是1976年,而王蒙却误写为1978年。又例如曹禺曾向王蒙“请教”应“如何参加(北京)市委召集的纪念建党五十周年座谈会”,这“五十周年”(1971年)应为“六十周年”(1981年),1971年时王蒙还在新疆。再如“1986”年清明节追悼周总理的事件,“1986年”应为“1976年”,这样重要的年代,离现在并不遥远,却发生了不该发生的错误。这应当是普通的历史知识,发生在王蒙的笔下是很不应该的,让人十分遗憾。
男作家陈村和陈冲竟混淆
除此之外,葛芸还发现王蒙把姚文元这个重要的历史人物误写成是当时的政治局常委,其实姚文元在九届、十届中共中央委员会名单中,均为政治局委员,未当过“政治局常委”。葛芸还认为,王蒙在当文化部长时曾和许多名人打交道,但在自传中却把不少名人的姓名写错了,经他发现至少有6处,而且有的地方错得非常离谱,例如把上海男作家陈村和著名演员陈冲竟混淆在一起,把著名作家楼适夷错成“楼适宜”,把著名歌唱家郑绪岚错成“郑绪兰”,把国家一级演员瞿弦和错成“瞿贤和”,把著名京剧演员李世济错成“李世骥”。
让别人戒浮躁自己却犯错
曾经担任过中国文化部长的王蒙,在文坛享有很高的声誉,他一再教导国人要戒掉浮躁的心态,而却会在自己的自传中犯那么多的低级笔误。葛芸认为,这种本该静心细酌是不会发生的过错,完全应当避免的,这也太令人不解了。传记读本最可贵是要求内容的真实性,除了要求事件的真实外,还要求时间、地点、人物的准确。为此要求作者在写作过程中,务必认真谨慎,不能对自己的记忆力过于自信,凭想当然而不加求证就轻率地下笔,一旦落笔,即铸成大错,不仅误导了读者,也是对当事人和读者的很不尊重,有时还会带来一定的伤害。
编辑不能碍于名人的面子
一位资深出版编辑认为,责任编辑是有责任的,不管什么原因,那么明显的错误在出版前首先经过责任编辑的眼睛,再由校对纠错,并经过好多人的过目审查,居然均未被发现,难道是著名作家的稿子就一字不准动?明知有错仍让它错到底。如果真的是这样,那么这家出版社和编辑对读者和作者岂不太不负责了。因为这些错误最终必然是要暴露的,也必然会遭到读者批评的。
昨晚,记者打通了出版该书的花城出版社社长肖建国的手机,他表示还不知道此事,也没有认真看这部作品。他说记得当时还把校样送去给王蒙亲自审查,肖社长表示,如果确如葛芸所指出的书中有这些错误,出版社是有责任的,一定要追查,给读者作出满意的答复。(文/蔡震)