±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ·¿²úÐÂÎÅ
ÃÀר¼Ò£ºÖйúÈ˲»ÒªÈ¥Í¶×ÊÃÀ¹ú·¿µØ²ú

2008Äê01ÔÂ30ÈÕ 14:04 À´Ô´£º¹ãÖÝÈÕ±¨ ·¢±íÆÀÂÛ



    ²©µÏ½ÌÊÚÔÚËûλÓÚÃÀ¹ú²¨Ê¿¶Ù´óѧ¹ÜÀíѧԺµÄ°ì¹«ÊÒ½ÓÊÜÁ˱¾±¨¼ÇÕ߲ɷᣣ¨Í¼Æ¬À´Ô´£º¹ãÖÝÈÕ±¨£©

¡¡¡¡×Èά·²©µÏÊDz¨Ê¿¶Ù´óѧ¹ÜÀíѧԺ½ÌÊÚ¡£ËûÈ¡µÃÂéÊ¡Àí¹¤µÄ²©Ê¿Ñ§Î»²¢Ôøµ£Èιþ·ð´óѧ¼°ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºµÄ¿Í×ù½ÌÊÚ¡£×Èά·²©µÏµÄÑо¿Ö÷Òª°üÀ¨ÑøÀϽð²ÆÎñºÍÔÚͨ»õÅòÕ;­¼Ã»·¾³ÏµÄͶ×ʲßÂÔ¡£ËûÔøµ£ÈιýÃÀ¹úÀ͹¤²¿ÍËÐÝÕþ²ß¡¢ÒÔÉ«ÁÐÕþ¸®¡¢BankersÐÅÍй«Ë¾ºÍJ.P. MorganµÄ¹ËÎÊ¡£ËûµÄ¡¶Í¶×Êѧ¡·±»Ñ¡ÎªÃÀ¹ú½ðÈÚ·ÖÎöʦ¿¼ÊԺͱ£ÏÕ¾«Ëãʦ¿¼ÊÔÖ¸¶¨½Ì²Ä£¬ËûÓë1997Äêŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½±µÃÖ÷ÂÞ²®ÌطĪ¶ÙºÏÖøµÄ¡¶½ðÈÚѧ¡·Ò»ÊéÊÇÃÀ¹ú×îÁ÷ÐеĽðÈÚѧ½Ì¿ÆÊéÖ®Ò»£¬Í¬Ê±±»·­Òë³ÉººÓï¡¢·¨ÓïµÈ¶à¸ö¹ú¼ÒµÄÎÄ×Ö¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ·¿²úͶ×Ê

¡¡¡¡¡°Óë¹ÉƱÏà±È£¬Í¶×Ê·¿²ú£¬²»ÂÛÊÇÔÚÖйú£¬»¹ÊÇÔÚÃÀ¹ú£¬¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÒâÒ壻

¡¡¡¡¶ÔÃÀ¹úµÄ·¿µØ²úÊг¡£¬ÃÀ¹úÈ˸üÁ˽⣬²»Ó¦¸ÃͶ×ÊÃÀ¹úÈ˸üÁ˽âµÄÊг¡¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ¹ÉƱͶ×Ê

¡¡¡¡¹ÉƱÊг¡·çÏպܴó£¬Í¨³£´ó¼ÒÈÏΪ£¬³¤ÆÚ¿´¹ÉƱÊг¡ÎÞ·çÏÕ£¬µ«ÕâÊǸö´íÎóµÄ¹ÛÄ

¡¡¡¡Ä¿Ç°¹ØÓÚ¹ÉÊг¤ÆÚ±íÏÖµÄÑо¿£¬Ö»¿´µ½Á˺õķ½Ã棬±ÈÈçÃÀ¹ú¾ÍÊǸöºÜÍêÉƵÄÊг¡£¬µ«ÏñĪ˹¿ÆµÄ¹ÉƱÊг¡ÒÔÇ°ºÜ·±ÈÙ£¬µ«Èç¹û³¤ÆÚͶ×Ê£¬½á¹ûÓÖÈçºÎÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÒòΪ¡¶Í¶×Êѧ¡·¡¢¡¶½ðÈÚѧ¡·Á½±¾¾­µä½ðÈڽ̿ÆÊéµÄÔµ¹Ê£¬Í¶×Êר¼Ò¡¢²¨Ê¿¶Ù´óѧµÄ½ÌÊÚ×Èά·²©µÏ¹ãΪÖйú½ðÈÚͶ×ʽçºÍÖйúѧÉúËùÊìϤ¡£¶øÔÚÃÀ¹ú£¬Ò»´úÓÖÒ»´úÉÌѧԺѧÉú¿´×Ų©µÏ½ÌÊÚµÄÊ鳤´ó£¬³É³¤Îª»ù½ð¾­Àí¡¢Í¶×ÊÒøÐмÒ¡£ÏÖÔÚÊÇ·ñÊÇͶ×Ê·¿µØ²úÊг¡µÄºÃʱ»ú£¿Öйú¸ÃÈçºÎÑ¡Ôñº£ÍâͶ×ʵıêµÄ£¿ÖÐͶÊÇ·ñ¸ÃͶ×Ê»¨ÆìÒøÐУ¿´ø×ÅÕâЩÎÊÌ⣬1ÔÂ28ÈÕ£¬µ±µØʱ¼äÐÇÆÚÒ»µÄÏÂÎ磬ÔÚλÓÚÃÀ¹ú²¨Ê¿¶Ù´óѧ¹ÜÀíѧԺµÄ°ì¹«ÊÒÀ²©µÏ½ÌÊÚ½ÓÊÜÁËÎÒÃǵIJɷá£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú½ðÈÚÌåϵ»áºÜ¿ì»Ö¸´

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÔڴδûΣ»úÖУ¬·¿µØ²úÊг¡ÉϵÄͶ»úÕß»òÕ߶ÌÆÚµÄͶ×ÊÕß°çÑÝÁ˺ÜÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬µ«·¿µØ²úÊÇÆÕͨÈËͶ×ʵÄÒ»¸öÖØҪ;¾¶£¬¶Ô´Ë£¬ÄãÓÐʲô¿´·¨£¿

¡¡¡¡²©µÏ£º¶ÔÆÕͨÈ˺ͼÒÍ¥À´Ëµ£¬Èç¹û²»ËãËûÃÇ×Ô¼ºµÄÀͶ¯Á¦×ʱ¾£¬×¡·¿È·ÊµÊÇËûÃǵÄÖ÷Òª×ʲú¡£¶Ô·¿ÎÝËùÓÐÕßÀ´Ëµ£¬Èç¹ûËûסÔÚÆäÖУ¬Ëû¾Í¼ÈÊÇÏû·ÑÕßÓÖÊÇ·¿¶«£¬Èç¹û·¿Îݼ۸ñϽµ£¬Ò»·½ÃæËû»á¾õµÃ×ʲúËõË®£¬ÁíÒ»·½Ã棬Èç¹û×â½ðϽµ£¬Ëû¾Í»áÊÜÒæ(ÒòΪËûסÔÚ·¿×ÓÀïµÄ»ú»á³É±¾¼õÉÙÁË)¡£´Î´ûΣ»úµÄµ¼»ðË÷ÊÇ·¿Îݼ۸ñϵø£¬ÒòΪͶ×ÊÕߵIJÎÓ룬µ¼ÖÂÁË·¿Îݼ۸ñµÄ¸ßÕÇ¡£¶ø·¿¼ÛϵøÊÇÕâ´Î´Î´ûΣ»úµÄ¸ù±¾Ô­Òò¡£ÒòΪ·¿ÎÝÊÇ´û¿îµÄµÖѺƷ£¬ÔÚÕâ´Î´Î´ûΣ»úÖУ¬µÖѺƷµÄ¼ÛֵϽµÁË¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£º·¿µØ²úÊг¡»áºÜ¿ì»ØůÂð£¿

¡¡¡¡²©µÏ£º·¿¼ÛÊÇ·ñµ½Á˵͵ãºÜÄÑ˵¡£Èç¹ûÓÐÇ®£¬Ò²¿ÉÒÔÂòÀ´×Ôס¡£µ«ÃÀ¹úµÄ½ðÈÚÌåϵÓкܴóµÄÁé»îÐÔ£¬»áºÜ¿ì»Ö¸´Õý³£¡£ÎҶԴ˺ÜÓÐÐÅÐÄ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ºÜ¶àÈ˵£Ðľ­¼ÃË¥ÍË£¬µ«²¢Ã»Óз¢Éú£¬¶øÔÚ1997ÄêÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úʱ£¬½ðÈÚϵͳµ¼ÖÂÕû¸ö¾­¼ÃµÄ±ÀÀ£¡£ÎÒÃÇ°ÑÕâ´Î½Ð×öΣ»ú£¬ÊÇÒòΪÕâÊǵÚÒ»´ÎÓÉ·¿µØ²úµ¼ÖµÄ£¬µ«ÆäʵӰÏìÊǺÜƽ»ºµÄ£¬Ä¿Ç°Ê§ÒµÂÊÖ»ÓÐ4%~5%£¬µ«Å·ÖÞÒ»°ãÓÐ10%¡£ËäÈ»ÐÅÓýôËõ£¬µ«ºÃÆóÒµ»¹ÊÇ¿ÉÒÔÄõ½´û¿îµÄ¡£ÖйúÒ²ÐèÒªÁé»îµÄ½ðÈÚÌåÖÆ£¬À´×ö¾­¼ÃµÄ»º³åÆ÷¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÃÀ¹ú¾­¼Ã»á½øÈëË¥ÍËÂð£¿

¡¡¡¡²©µÏ£º¿ÉÄܻᡣµ«¼´Ê¹ÓÐÒ²ÊǺÜκ͵Ä¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÔڴδûÖ®ºó£¬ÏÂÒ»¸ö¿ÉÄÜ·¢ÉúΣ»úµÄÊг¡ÊÇʲôÄØ£¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÖÁÉÙÏÖÔÚÎÒûÓп´µ½ÈκÎÅÝÄ­¡£

¡¡¡¡Í¶×Ê·¿²ú±ÈͶ×ʹÉƱ¸üºÃ

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÄÇôÄãÈÏΪ¶ÔÆÕͨÈ˶øÑÔ£¬·¿²úÊÇÏîºÃͶ×ÊÂð£¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÓë¹ÉƱÏà±È£¬Í¶×Ê·¿²ú£¬²»ÂÛÊÇÔÚÖйú£¬»¹ÊÇÔÚÃÀ¹ú£¬¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÒâÒå¡£ÒòΪÔÚÄã¾ÓסµÄµØÇø£¬Ïà¶ÔÓÚÍâÀ´µÄͶ×ÊÕߣ¬Äã»áÓÐÏ൱ÓÚ¡°ÄÚ²¿ÈË¡±µÄÓÅÊÆ£¬ÖªµÀÒ»´¦·¿²úµÄºÃ»µ¡£Ä㻹¿ÉÒÔ×Ô¼º¾ö¶¨°Ñ·¿×Ó×â¸øË­¡£Èç¹û×㹻СÐĵĻ°£¬·¿²úͶ×ʵĻر¨Ò²²»´í¡£

¡¡¡¡·¿²úͶ×ÊÊÇÒ»ÏîÓзçÏÕµÄͶ×Ê£¬·¿¼ÛÓÐÕÇÓеø£¬µ«¿ÉÓÃÓÚ×ʲú×éºÏµÄ¶àÑù»¯¡£Èç¹ûÄãÓÐ10ÍòÃÀԪ׼±¸Í¶×Ê£¬ÎÒÈÏΪͶ×Ê·¿²ú±ÈͶ×ʹÉƱ¸üºÃ¡£µ«Èç¹ûÄãÂò·¿Ö»ÊÇÏ£Íû¼Û¸ñÉÏÉý£¬¶ø²»È¥Á˽â×â½ðµÄˮƽ£¬ÄÇô·çÏվͻá¸ü¸ß¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔͶ×ÊÓÚ·¿µØ²úÐÅÍлù½ð£¬ÕâЩ»ù½ð¹ºÂò·¿µØ²ú²¢³ö×⣬Äã¾Í¿ÉÒÔ·ÖÏí×â½ðÊÕÈë¡£Ò²ÓÐһЩ¼¤½øµÄÐÅÍлù½ð£¬¹ºÂò·¿µØ²ú£¬Ï£Íû¼Û¸ñÉÏÕÇ¡£Õâ¾ÍºÍÂò¹ÉƱ²î²»¶à£¬¿ÉÒÔͶ×ÊÓÚ¹«ÓÃÊÂÒµ¹É£¬·ÖÏíºìÀû£¬Ò²¿ÉÒÔͶ×ʳɳ¤¹É£¬ËäȻûÓкìÀû£¬µ«Ï£Íû¼Û¸ñÄÜÉÏÕÇ¡£Õâ·½Ã棬Ӧ¸ÃÊÇÕþ¸®Ìṩ¶àÑùÐԵIJúÆ·£¬µ«ÓÉÊг¡À´¶¨¼Û¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£º¶ÔÖйú»ú¹¹º£ÍâͶ×ÊÓÐʲô½¨Ò飿

¡¡¡¡²©µÏ£º²»ÒªÈ¥Í¶×ʵ±µØÈ˸üÓÐÓÅÊƵÄÊг¡¡£ÆÕͨÈËÓ¦¸ÃÈÃר¼ÒÀ´×öÕâ¼þÊ£¬±ÈÈ繲ͬ»ù½ð£¬¶Ô³å»ù½ð¡£Öйú»ú¹¹¿ÉÒÔÏòмÓÆÂѧϰ£¬½øÐÐÈ«ÇòͶ×Ê¡£

¡¡¡¡Ó¡¶È°ÍÎ÷±ÈÃÀ¹ú¸üÖµµÃͶ×Ê

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÔÚÃÀ¹úÊг¡ÂòÄÄЩͶ×ʲúÆ·ºÃÄØ£¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÎÒÈÏΪ£¬¾ÍÏñÄãÃÇÏÖÔÚÕýÔÚ×öµÄÄÇÑù£¬±ÈÈ繺ÂòIBM¹«Ë¾µÄÓ²¼þ²¿·Ö£¬¼´Ê¹ÓеĹ«Ë¾ÔÚÃÀ¹ú×öµÃ²»ÀíÏ룬Ҳ¿ÉÒÔѧµ½Öйú¼±ÐèµÄ¼¼Êõ¡£ÎÒ²»ÈÏΪÄãÃÇÓ¦¸ÃͶ×ÊÃÀ¹úµÄ·¿µØ²úÊг¡£¬ÈÕ±¾¾ÍÊÇÕâô×öµÄ£¬µ«×îºóËðʧ²ÒÖØ¡£ÒòΪ¶ÔÃÀ¹úµÄ·¿µØ²úÊг¡£¬ÃÀ¹úÈ˸üÁ˽⣬²»Ó¦¸ÃͶ×ÊÃÀ¹úÈ˸üÁ˽âµÄÊг¡¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÏÖÔÚÊÇÂòÃÀ¹úÒøÐйÉƱµÄºÃʱ»úÂð£¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÎÒ²»ÖªµÀ¡£¶ÔÓÚÖйúÕþ¸®À´Ëµ£¬Ó¦¸ÃÖÂÁ¦ÓÚÈ«Çò»¯µÄ×ʲú¶àÑù»¯£¬ÃÀ¹ú¹ÉƱÊг¡ÊǸ߹À£¬»¹Êǵ͹À£¬ÐèÒª¶ÔÆä½øÐлù±¾µÄÅжÏ¡£µ«Èç¹ûÎÒÊÇÖйúÓйز¿ÃÅ£¬ÎÒ»áͶ×ÊÓ¡¶È¡¢°ÍÎ÷µÈÊг¡¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£º¸Õ³ÉÁ¢µÄÖÐͶ¹«Ë¾¹ºÂòÁ˺ÚʯµÄ¹É·Ý£¬ÏÖÔÚÓÐÏûϢ˵£¬ÖÐͶ»¹´òË㹺Âò»¨ÆìÒøÐУ¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÕâ²»ÊÇÒ»¸ö»µÖ÷Ò⣬ËäÈ»Õâ²»ÊǸö°²È«µÄ¾ö¶¨£¬µ«ÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔºÏÀí³Ðµ£µÄ·çÏÕ¡£Ò»±ÊÉúÒâÊÇ·ñÖµµÃͶ×Ê£¬È¡¾öÓÚÓëÕâ¸ö¹«Ë¾µÄ½»Ò×ÊÇ·ñºÜ»®µÃÀ´¡£Ç©ºÏͬʱҪСÐÄ£¬Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðÒòΪ×ʽðÐÛºñ£¬ÔÚÌÖ¼Û»¹¼ÛÉÏÊǺÜÓÐÓÅÊƵÄ¡£

¡¡¡¡¹ÉƱÊг¡³¤ÆÚ·çÏÕÈԺܴó

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÖйúµÄÉç±£»ù½ð¿ÉÒÔͶ×ʵ½¹ÉƱÊг¡£¬ÄúÈÏΪ¶à´óµÄ±ÈÀý±È½ÏÊʺÏͶ×ÊÓڸ߷çÏÕµÄÊг¡£¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÎÒ¾õµÃÕâ²»ÊÇÒ»¸öºÃÖ÷Òâ¡£ÒòΪ¹ÉƱÊг¡µÄ·çÏպܴó£¬Í¨³£´ó¼ÒÈÏΪ£¬³¤ÆÚ¿´¹ÉƱÊг¡ÊÇÎÞ·çÏյģ¬µ«ÕâÊǸö´íÎóµÄ¹ÛÄî¡£²»¹Üʱ¼ä¶à³¤£¬¹ÉƱÊг¡µÄ·çÏÕÈÔÈ»ºÜ´ó¡£Ä¿Ç°¹ØÓÚ¹ÉÊг¤ÆÚ±íÏÖµÄÑо¿£¬Ö»¿´µ½Á˺õķ½Ã棬±ÈÈçÃÀ¹ú¾ÍÊǸöºÜÍêÉƵÄÊг¡£¬µ«ÏñĪ˹¿ÆµÄ¹ÉƱÊг¡ÒÔÇ°ºÜ·±ÈÙ£¬µ«Èç¹û³¤ÆÚͶ×Ê£¬½á¹ûÓÖÈçºÎÄØ£¿´ó¼Ò²¢Ã»ÓÐÈ¥Á˽âÕâЩ²»ºÃµÄÊг¡¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£º°Í·ÆÌز»ÊÇ¿¿Ê±¼äÀ´Õ½Ê¤Êг¡µÄÂð£¿

¡¡¡¡²©µÏ£º°Í·ÆÌØͶ×ʵÄÊǹ«Ë¾£¬ËûÑ°ÕÒµÄÊDZ»µÍ¹ÀµÄ¹«Ë¾£¬ËùÒÔËû¼¸ºõûÓÐͶ×ʸ߿Ƽ¼¹«Ë¾¡£µ«ËûÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀֵȴ«Í³Ïû·ÑÆ·¹«Ë¾ÖÐ׬ÁË´óÁ¿µÄÇ®¡£Ëû·Ç³£ÓÐÉÌҵͷÄÔ£¬Ñ¡ÖÐÁËÉÙÁ¿¹«Ë¾£¬µ«×¬Á˺ܶàÇ®¡£µ«ÎÒÃÇÆÕͨÈËͶ×ʹÉÊУ¬ÒòΪÎÒÃÇÖªµÀµÄ¶«Î÷ÆäʵºÜÉÙ£¬ËùÒÔÖ»ÄÜ´Ó¹ÉƱµÄ¼Û¸ñ×ßÊÆÍƲ⣬Õâµ¼Ö·çÏպܴó£¬Í¬Ê±ÔËÆøÒ²ºÜÖØÒª¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÈç¹ûÉç±£²»ÄÜͶ×ʹÉÊУ¬ÈçºÎ½â¾öÀÏÁ仯ÎÊÌâ´øÀ´µÄÑøÀϽðȱ¿ÚÎÊÌ⣿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÃÀ¹úÊDz»ÔÊÐíÑøÀϽðͶ×ʵ½¹ÉÊеÄ£¬µ«¼ÓÄôó¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÈç¹û¿÷Ëð£¬ÑøÀϽð»¹ÒªÕÕ¸¶£¬²ÆÕþ¾Í±ØÐë²¹Ìù£¬×îÖÕÓÉÄÉË°È˳е£ÁË·çÏÕ¡£Õþ¸®¿ÉÒÔ½«Ò»Ð©¶àÓàµÄÊÕÈ룬Ͷ×ʵ½¹úÍ⣬Ͷ×ʵ½Ò»Ð©±È½ÏÄêÇáµÄ¹ú¼Ò£¬±ÈÈ纫¹ú£¬¾Í½â¾öÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬¿ÉÒÔͶ×ʵ½Ò»Ð©Ê¯ÓÍ¿±Ì½¹«Ë¾Ö®À࣬¶øÇÒ²¢²»Ò»¶¨ÊÇÓÃÑøÀϱ£ÏÕÀ´Í¶×Ê£¬ÑøÀϽðҪͶ×ʵ½¸ü°²È«µÄ²úÆ·ÉÏ£¬±ÈÈçÃÀ¹ú¹úÕ®£¬µ«Ò»Ð©×ʽð¿ÉÒÔͶ×ʵ½¸ß·çÏÕµÄÁìÓò¡£

¡¡¡¡ÎÒ»áͶ×ÊÖйúûÉÏÊеĹ«Ë¾

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£º¶ÔÆÕͨÈËÓкÎͶ×ʽ¨ÒéÄØ£¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÏÈÓÐһЩ±£±¾µÄͶ×Ê£¬ÕâЩ×ʲú±È½Ï°²È«£¬µ«ÐèÒªÊг¡ÉÏÌṩ¿É¹©Í¶×ʵĽðÈÚ²úÆ·¡£Ò»Ïî×ʲúÊÇ·ñ°²È«£¬È¡¾öÓÚͶ×ʵÄÄ¿µÄ¡£±ÈÈç½ÌÓý½ð´¢±¸£¬ÃÀ¹úһЩ´óѧ¿ÉÌṩһЩ»ù½ð£¬ÆÕͨÈË¿ÉÒÔ¹ºÂòÕâЩ»ù½ð£¬ÓÃÓÚ½«À´Ö§¸¶º¢×ÓµÄѧ·Ñ¡£ÕâЩ»ù½ð¿ÉÒÔͶ×ÊÈκβúÆ·£¬µ«±£Ö¤¸øͶ×ÊÕßËùÐèµÄ»Ø±¨¡£½ðÈÚ»ú¹¹µÄ×÷ÓÃÖ®Ò»¾ÍÊǸøÆÕͨÈËÒ»¸ö¿ÉÑ¡ÔñµÄͶ×Ê»ú»á£¬ËûÃÇ°ÑÆÕͨͶ×ÊÕßµÄ×ʲúת»»ÎªÍ¶×ÊÕßÏëÒªÓµÓеÄ×ʲú£¬¶ø²»ÐèÒªÆÕͨ´óÖÚ³ÉΪÈκη½ÃæµÄר¼Ò¡£ÒøÐв»Ò»¶¨ÊÇ×öÕâЩÊÂÇéµÄ×îºÃµÄ½ðÈÚ»ú¹¹¡£ÎÒÔÚÖйú·ÃÎʵÄʱºò£¬¾­³£±»ÈËÎÊÆð½ðÈÚϵͳµÄÎÊÌ⣬½ðÈÚϵͳµÄÊг¡»¯¸Ä¸ïÓ¦¸ÃÊÇ×îºóµÄ¡¢×îÖØÒªµÄÒ»²½¡£ÖйúÓ¦¹ÄÀø³ÉÁ¢´óÁ¿µÄ½ðÈÚ»ú¹¹£¬À´·ÖÉ¢·çÏÕ¡£

¡¡¡¡ÔÚÈÕ±¾£¬½ðÈÚ½ç´æÔÚ×ÅËùνµÄ¡°ÈÕ±¾²¡¡±£¬ÒøÐÐÈ«ÓÉÖÐÑëÒøÐÐÀ´¿ØÖÆ£¬ÒøÐдû¿î¹ÄÀø³ö¿Ú²úÒµ£¬µ«Ã»ÓйÄÀøÏû·ÑÆ·¹¤Òµ¡£ÔÚÖйúÒ²ÓÐͬÑùÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝÈÕ±¨£ºÄúÈçºÎ¿´´ýÖйú¹ÉÊУ¿

¡¡¡¡²©µÏ£ºÖйú¾­¼ÃµÄ×ßÊƺܺ㬽ü20ÄêÄÚ¶¼»áºÜºÃ£¬µ«Í¶×ÊÕâЩ¹ÉƱÊÇ·ñÖµµÃ£¬ºÜÄÑ˵¡£ÏÖÔÚµÄÖйú¹ÉÊб»¸ß¹ÀÁË£¬Èç¹ûÊÇÎÒ£¬¾Í»áͶ×ÊûÓÐÉÏÊн»Ò׵Ĺ«Ë¾£¬»áÓиüºÃµÄ»ú»á¡£(×£»Û¡¢¿×»ª)

¡¾±à¼­:Íõ·Æ¡¿
Çë Äú ÆÀ ÂÛ                                 ²é¿´ÆÀÂÛ                 ½øÈëÉçÇø
µÇ¼/×¢²á    ÄäÃûÆÀÂÛ

        
                    ±¾ÆÀÂÛ¹ÛµãÖ»´ú±íÍøÓѸöÈ˹۵㣬²»´ú±íÖйúÐÂÎÅÍøÁ¢³¡¡£
ͼƬ±¨µÀ ¸ü¶à>>
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
ÿÈÕ¹Ø×¢>>¸ü¶à
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾Í¼Æ¬¿â·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£
·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤(0106168)][¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ