中新网10月15日电 进入金秋的这一周，有两件大事在神州发生：10月11日至14日，中共中央十六届三中全会在北京举行；10月15日，中国第一艘载人太空飞船“神舟五号”发射升空。作为一本时政杂志，中国《新闻周刊》关注勾画中国未来走向路线图的十六届三中全会。

　　中国的市场经济改革发展至今，一个明显的经验就是，建成完善的社会主义市场经济体制需要政治与法律体制的改革。我国市场经济体制完善的瓶颈是政治与法律体制的不健全。地方�；ぶ饕�、有法不依、执法不严、部门利益超越法律界限，所有这些，都使得真正的市场经济秩序难以形成。解决这些问题的关键在于从体制上解决全能主义结构的转型问题，使公共权力机构能有效地提供统一性的法律，提供基本公共产品。

　　十六届三中全会在完善市场经济所需要的政治与法律制度、强调依法治国方面有了新的突破；在政治文明以及党内民主方面做出新的努力；在决策的科学化与民主化方面有新的尝试。这些举措，体现了新一代党和国家领导集体的政治智慧，也标志着中国改革已经超越了单纯的经济改革，向更深层次发展。

　　在外政上，中国全面发动自由贸易攻势。借助缔结自由贸易协定，加强中国在地区乃至世界事务中的发言权——中国向全球务实地表明了渴望用经贸内涵充实传统外交关系的愿望。

　　除了这些政治生活的大事外，另一个与我们日常生活相关的事件——堵车，正在从北京向全国蔓延。

　　8月7日，在北京市民的记忆中，本来就不畅通的北京交通突然间更加拥堵了。国家“畅通工程”专家组副组长、同济大学教授杨晓光担心，北京、上海、广州这些大城市现在面临的问题，几年后将在中国的中小城市甚至县、镇以下大规模重演。

　　在美国，一身肌肉使阿诺从奥地利的乡村走向好莱坞，然后走上美国加州州长的位置。但是要把州长的位子坐稳，还得拿出真本事解决加州迫在眉睫的财政�；�，州长阿诺在他的新职位上会做得如何？

　　附本期中国《新闻周刊》目录：

　　时事新动

　　中国全面发动自由贸易攻势……………………………………22

　　封面故事

　　中国走向………………………………………………………………26

　　三中全会：中国改革向深层次发展………………………27

　　走向完全的市场经济……………………………………………29

　　弥补市场经济的法律缺失……………………………………30

　　公民财产权的法律救赎…………………………………………32

　　社 会

　　时评 义务教育资源均衡化思辨………………………………34

　　上海计生政策再突生育底线……………………………………36

　　株洲人大代表罢免难题……………………………………………38

　　商 业

　　郎咸平为何“出局”………………………………………………44

　　美国传媒：终结兼并狂潮………………………………………46

　　央行“独立”？………………………………………………………48

　　专 题

　　首“堵”北京…………………………………………………………50

　　北京交通拥堵的供需分析……………………………………54

　　西“路”取经………………………………………………………55

　　天 下

　　日本“伊拉克冒险”的政治图谋………………………………56

　　州长阿诺………………………………………………………………58

　　人民币应诉……………………………………………………………60

　　科 技

　　诺贝尔奖与核磁共振的不解之缘………………………………62

　　城 市

　　“修旧”上�！�64

　　马勒住宅：“仿佛”模式……………………………………………66

　　“除了故宫，没有什么是不能动的”…………………………68

　　出 版

　　我们到法兰克福只为了见面……………………………………70

　　专 栏

　　人文学院的价值………………………………………………………72

　　中国何时采取浮动汇率？…………………………………………73