(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)
中新社雅典八月二十三日电 中国女双搭档凭借完美的底线回球和默契的配合，终于登上网球重大赛事的最高领奖台。外电外报感叹中国创造网球奇迹，并看好中国姑娘能在今后比赛中拿下更多冠军头衔。
路透社报道说，李婷/孙甜甜周日战胜西班牙选手帕斯奎尔/马丁内兹，为中国赢得了首枚奥运网球金牌，让马丁内兹的奥运金牌梦再次破灭。三十二岁的马丁内兹曾在一九九二年和一九九六年两届奥运会上分别拿到网球双打银牌和铜牌，她因伤没有参加四年前的悉尼奥运会。
西班牙选手是本届奥运会女子双打二号种子，不过来自中国的两位女将以两个六比三无可争议地击败了她们。
中国组合在半决赛中战胜了夺冠热门阿根廷的苏亚雷兹/塔拉比尼，后者拿到了女子双打的铜牌。李婷和孙甜甜说，她们有信心在北京奥运会做的更好。
塔拉比尼和帕斯奎尔是世界排名第一的女双搭档，她们肯定会在这届奥运会上牢牢记住这对中国姑娘的名字。
李婷/孙甜甜闯进决赛使得雅典中心球场出现了很多中国人，八十九分钟比赛里他们一直都在竭尽全力为同胞加油。李婷和孙甜甜赛后希望能在今后得到更多的支持。她们说，虽然拿到奥运冠军，仍需要付出更多努力。
美联社在第一时间报道了中国女双夺冠的消息。李婷/孙甜甜在奥运会女子网球双打决赛中直落两盘战胜西班牙老将组合帕斯奎尔/马丁内兹，为中国夺得奥运会历史上第一枚网球金牌。此前，身为赛会八号种子的李婷/孙甜甜在本赛季还没有能赢得任何一项冠军，在奥运会开赛前连负四场，但她们在第一轮就爆出冷门，将美国组合大威廉姆斯/鲁宾淘汰出局。
在五月份的法国网球公开赛上，郑洁成为第一个打入大满贯赛事第四轮的中国女子网球选手。不过周日的决赛对中国而言更是一个伟大的时刻。
西班牙《马卡报》的文章称，西班牙选手无力阻挡中国组合李婷/孙甜甜，直到现在西班牙选手还没能获得一枚金牌。中国选手李婷/孙甜甜让西班牙的女双组合帕斯奎尔和马丁内兹大吃一惊，亚洲选手用了不到一个半小时就以两个六比三赢得了比赛。中国选手是这次大赛中的大黑马，她们曾经淘汰了大威，鲁宾，苏亚雷斯等多名热门选手。
《阿斯报》的报道说，中国选手表现非�；�，西班牙选手则明显缺乏信心。帕斯奎尔在场上还比较兴奋，而马丁内兹却频频出现失误。该报感叹，没想到中国选手面对西班牙人有这么大的优势，无论是马丁内兹还是帕斯奎尔都不知道该怎样对付她们。
《世界报》文章称，中国人昨天在雅典破了西班牙的金牌梦，李婷/孙甜甜在女网双打比赛中极具攻击性，而西班牙选手却没有发挥出应有的水平。比赛只用了八十九分钟就结束了。自称经验丰富的西班牙人一直没有显露出战胜中国人的迹象，更没想到中国人以这么大的优势获得胜利。
中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！
