“红色经典”风波刚过，名著重拍之风又起。近日，一则古典名著《红楼梦》、《水浒传》和《三国演义》又要重拍电视剧的消息，格外引人注目。
据称正在筹拍的这三大电视剧，皆可称为“鸿篇巨制”。如新版《红楼梦》是按人物系列来拍的，分《王熙凤》、《红楼二尤》、《史湘云》、《鸳鸯》、《薛宝钗》、《林黛玉》6部，每部长达30集，分别展现不同人物一生的经历与命运。同样，另外两个新版演绎的也是人物系列，5亿元重金打造《三国豪杰》与《水浒英雄》两大系列，计划30位人物拍30部而每部又定制为30集，总共900集。如把早已家喻户晓的央视版三大名著电视剧拿出来与之相比，真可谓“小巫见大巫”。
影视圈里时�？梢蕴秸庋恢质摈值纳簦骸懊恳淮硕哉饧覆棵睦斫舛疾煌�，文化经典需要不断地通过不同时代的人对其赋予属于那个时代的人文理念�！闭獾娜肥且桓鎏枚手睦碛�，既然央视版已经成为过去，而有人有意思又有财力重拍，何不让他轰轰烈烈大干一番？对此，我们无可厚非。
但是，面对这三部古典名著将被如此这般大刀阔斧地支解、分离，原著基本框架也要被彻底打碎，代之以某一人物命运演进为主线的人物系列，这样进行改编重拍，实在不敢恭维。依我对《三国演义》、《水浒传》的理解，这两部名著如果拍成人物系列电视剧，可操作性不是说完全没有，而且张扬的人物个性似乎也能更加凸显出来，但撕碎整部原著后到底会呈现给观众怎样一副面孔？滑稽还是另类，真不好说。再来看《红楼梦》，不敢想象，编剧如何把原著中大部分情节穿插、交织在一块的宝钗、黛玉等人硬生生拆成独立的故事；也很难想象原著中虽然形象鲜活，但缺乏大篇幅故事容量作为骨架的丫头鸳鸯，怎么为她“编”出30集的情节来。办法当然可以挖空心思想出来，但名著最终难以逃脱被“稀释”的命运，而这种“稀释”往往是以胡编乱造作为代价的。
时下“红色经典”已被明令禁止胡诌瞎编，那么作为中国文化精髓的古典名著，在对其进行电视剧重拍时，又该如何不失分寸地加以改编呢？看来立个规矩正是时候。(来源：人民日报 文/沈文彬)
