频 道: 首 页|新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留 学 生|教 育|健 康|汽 车
房 产|电 讯 稿|图片·论坛|图片库|图片网|华文教育|视 频|供 稿|产经资讯|广 告|演 出
■ 本页位置:首页新闻中心文娱新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
美版《无间道》的启示 中国电影何时摆脱稚气?

2006年10月24日 17:26

  (声明:刊用《中国新闻周刊》稿件务经书面授权)

   在好莱坞版的《无间道风云》中,最大的亮点竟然不是帅哥莱纳昂多和马特·达蒙,而是“韩琛”的扮演者,年近70的杰克·尼科尔森。意外的市场反响应该也会给中国影人带来些思考。

  ★ 文/列孚

  在观看由好莱坞买下香港《无间道》版权后改编拍摄的《无间道风云》(港译名,原英文片名为“The Departed”,往事)影片时,见到51年前就开始演戏的杰克·尼科尔森(港版“韩琛”的角色),他在片中的演出完全压倒了两名后生——小生莱纳昂多·迪卡普里奥和马特·达蒙,不但香港影评人对“老”杰克的表演给予很高评价,就是一般观众对他的表现也赞不绝口。

  姜是老的辣

  出生于1937年的杰克·尼科尔森,1955年开始演电影,在水银灯下驰骋超过半个世纪。经过十五年的磨练,43岁那年才凭《飞越疯人院》(One Flew Over the Guckoo’s Nest)夺得当年(1970年)奥斯卡金像奖最佳男主角,荣登影帝宝座。而到明年4月就要70岁的他,在这部《无间道风云》中饰演的“韩琛”(港版由曾志伟演),作为黑道大佬,他既演出了其凶狠、黑毒一面,同时,也有一种神经质的生动——而那种生动可怖、恶劣,却是活生生的。他演绎的“韩琛”完全松弛、自然而生猛,半点也不显所谓老态。

  影片中他顶多不过是个“第二男主角”(莱纳昂多·迪卡普里奥和马特·达蒙理所当然的第一男主角),甚至就是个大配角,但占戏并不少,这与导演马丁·斯科塞斯的判断力是分不开的。因为杰克·尼科尔森绝非“甘草演员”那么简单,经过这么多年,他练就出来炉火纯青的演技和该有的霸气,使他完全能够驾轻就熟地演绎这一角色,并为其增添色彩。

  这不由得让人想起了2003年去世的中国老演员谢添。

  谢添曾在一部叫作《六号门》(1952)的电影中也曾饰演过一名黑老大。这应该是1949年后中国内地电影(不算合拍片、港产片)中惟一出现过的黑帮老大的形象,虽然占戏不多,但迄今仍给笔者留下深刻印象:他身穿一套白色绸缎唐装,端坐在客堂中央位置,不时架起一只腿,神态自若又似是轻描淡写地说出让人震慑的对白。这个画面至今不去——这是一个到目前为止连香港电影在内的中国电影中,类似人物仍未有人逾越的角色,是中国银幕上最强、最能让人慑服的黑老大。在这之后,中国内地银幕上就再也没有出现过这样的人物了。

  当然,《林家铺子》(1958)是谢添的巅峰之作。他是个非常出色的演员,可惜给予他的表现机会很少。但直到改革开放后,我们仍难以在银幕上见到他的身影。

  中国的香港电影虽然拍过极多以江湖黑帮为题材的影片,甚至还拍过杜月笙,然而没有一个演员能超越当年谢添演的“老大”。哪怕是在杜琪峰导演的《黑社会》(2005)中,梁家辉、任达华也有相当不俗的表现,然而总觉得少了一份令人从心里感到颤抖的分量。

  杜琪峰在《黑社会》中找来了王晶的老爸王天林演一个表面“退休”的昔日老大,年近八十的王老林凭驰骋银幕多年的经验,纵然拖着肥胖的身躯,在与警方或同门众堂口的各老大周旋、谈判时,那种自信、自恃和老谋深算,有时也让人不寒而栗,或有“毕竟姜是老的辣”的感慨。而王天林过去经历中只是个导演而已。

  如果有人要拍洪门大佬司徒美堂传记的话,笔者认为非谢添莫属。何况他也是广东人(谢添祖籍广东番禺,1914年出生于天津,仍会说一些粤语)。如是,他极可能创下一个不会输给《教父》中的马龙·白兰度的角色——马龙·白兰度正是在他年近六十岁时,凭《教父》(1972)再次当上了奥斯卡影帝。

  中国电影何时摆脱稚气?

  事实上,中国的娱乐审美(娱乐在先的审美)却是一贯拒绝老人的。因此这样的假设肯定不会在中国内地得以实现——谁会请一个六七十岁的老人来当商业片的主角?虽然谢添到了他年近八旬之际也拍了电影《老人与狗》(1993),金雅琴也以八十高龄拍了电影《我们俩》,还因此获得2005年金鸡奖最佳女演员和东京国际电影节“影后”,然而两部都是审美多于娱乐的艺术影片,绝大多数观众是不会记起他或她的,他们的银幕形象也难以因此树起来。

  《老人与狗》和《我们俩》都是中国电影的异数、是极个别的例子。要知道,谢添他老人家有多少年没拍电影了,而金雅琴则是晚年才接触电影。我们又有谁像尼尔森这样,从1955年开始拍片至今仍活跃在银幕后面的呢?

  我们现在还有那么多的好演员如张良、杨在葆、许还山、朱旭等等,他们的身体还很不错,就算是并不老的斯琴高娃、潘虹、刘晓庆,她们也几乎都没什么机会演主角了!而杰克·尼科尔森从2000年至今(63岁至69岁),已经出演12部电影!

  在中国,这个年纪的老演员,几乎只有在某些特定的日子或过年过节时,才会在电视上看到他们的出场(还不是表演)。

  电影作为具商品属性的产品,当然不能拒绝俊男靓女,年轻人的俊美无疑更能吸引眼球。然而我们的传统娱乐审美却绝对存在有意无意的年龄歧视——似乎只有年轻才可能成为电影娱乐的首要人选。

  可好莱坞却偏偏看中了已年过四十的巩俐。作为《迈阿密风云》女主角巩俐的表演,也许能证明他们选择她的理由,巩俐身上由年龄带来的成熟韵味装是不可能装出来的。然而我们国内的有些媒体却已经把巩俐当做“怀旧对象”了。

  当国内影人还在过于急功近利地屡屡因为演员“年龄过大”而去再找一批更年轻的演员时,中国的电影将永难成气候、也永远浮躁。如果我们能在视觉上和人物色彩上多考虑一些厚度,而非急着“要找一批20多、30岁的青年演员挑大梁”(某著名制片人语)的话,中国电影一定会因为多了心平气和,而拥有更多值得留存的影片。 ★

 
编辑:陈国青】
:::相 关 报 道:::
·图:荷里活版无间道在香港举行首映礼
·西洋<无间道>海报出炉 预定10月6日美国上映(图)
·好莱坞版《无间道》与港版孪生 除床戏全是克隆
·出演西洋版《无间道》 里奥纳多有望11月抵港台
 


  打印稿件
 
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率
彩吧助手 大发app 凤凰彩票app 乐发iv游戏平台 凤凰彩票大厅 乐发彩票 乐发彩票app下载 大发彩票 乐发v官网 乐发lll 乐发lv入口 乐发iv首页 乐发ll登录 凤凰彩票大厅 乐发官网 乐发ii下载入口 乐发ll 乐发v平台 乐发v官网 乐发lll 乐发lv入口 乐发iv首页 乐发ll登录 乐发lv 乐发lll安装 乐发lv 乐发登录入口 乐发iv游戏平台 凤凰彩票登录 网信彩票 彩神 彩神彩票官方网站 彩神彩票官网首页 彩神官方app下载安卓版 凤凰彩票登录 彩神v3 凤凰彩票app下载 彩神官方app下载安卓版 网信快三 一分快3 快三彩票购彩平台 凤凰彩票官方 快3官网 网信彩票 快3app 网信彩票平台 百姓彩票平台 网信平台官网 快3app下载 百姓彩票 每日彩票 快3app 百姓彩票 每日彩票 快3app 百姓彩票平台 幸运5分彩快3 快3彩票app下载 百姓彩票网站网址 大发10分PK10 快3下载 网信彩票平台 网信平台官网 快3彩票官网app 凤凰彩票官方 彩神彩票 大发10分PK10 彩神v3 大发彩票app下载 百姓彩票网站网址 彩神购彩平台 每日彩票 官方正规快三彩票平台 彩神彩票购彩平台 百姓彩票 凤凰彩票购彩平台 凤凰彩票app下载 彩神官方app下载安卓版 网信快三 一分快3 快三彩票购彩平台 凤凰彩票官方 彩神彩票 大发10分PK10 彩神v3 凤凰彩票登录 乐发lv 乐发∨Il 百姓彩票网站网址 乐发彩票 乐发彩票官方网站 乐发lll安装 百姓彩票网站网址 凤凰彩票app下载 大发10分PK10 乐发2 乐发app 凤凰彩票 大发彩票app 乐发登录入口 乐发ll登录 乐发v官网 乐发官网 大发彩票app下载 凤凰彩票购彩平台 彩神彩票 官方正规快三彩票平台 一分快3 百姓彩票网站网址 凤凰彩票app下载 大发10分PK10 乐发2 乐发app 凤凰彩票 大发彩票app 乐发登录入口 乐发ll登录 乐发v官网 乐发官网 大发彩票app下载 凤凰彩票购彩平台 彩神彩票 官方正规快三彩票平台 1分快三平台 百姓彩票平台 凤凰彩票登录 幸运5分彩快3 彩神 乐发彩票 乐发 大发彩票 乐发iv游戏平台 乐发lv 乐发lll 乐发ii下载入口 乐发彩票官方网站 凤凰彩票官方网站 凤凰快3 彩神彩票官网首页 1分快三平台 百姓彩票平台 凤凰彩票登录 幸运5分彩快3 彩神 乐发彩票 乐发 大发彩票 乐发iv游戏平台 乐发lv 凤凰彩票app 乐发app 网信彩票平台 网信彩票平台 乐发iv游戏平台 凤凰彩票app 乐发lv 乐发彩票app下载 凤凰彩票app 网信彩票平台 乐发彩票app下载 乐发lv 乐发app 大发彩票安卓下载 大发彩票安卓下载 大发彩票 乐发彩票app下载 网信彩票平台 乐发iv游戏平台 彩神彩票 乐发彩票中心 极速快3彩票平台 人人快三凤凰 大发彩票app 大发彩票大全 乐发彩票 彩神彩票官方网站 乐发app 酷天堂彩票平台 凤凰彩票app下载 凤凰彩票大厅 凤凰彩票app 极速快3彩票平台 凤凰彩票 凤凰快3 乐发ll官网 乐发彩票中心 正规快三送彩金平台 凤凰彩票官方 乐发ll 乐发 网信彩票 彩神彩票 彩神彩票官方网站 大发彩票app 网信彩票用户 百姓快三 百姓彩票平台 乐发lv 乐发彩票app下载 彩信平台 网信彩票 乐发彩票官方网站 乐发∨Il 人人快三凤凰 凤凰彩票 凤凰快3 乐发ll官网 乐发彩票中心 正规快三送彩金平台 凤凰彩票官方 乐发ll 乐发 网信彩票 彩神彩票 彩神彩票官方网站 人人快三凤凰 乐发彩票 彩神彩票 乐发iv游戏平台 乐发彩票 大发彩票中心 凤凰彩票登录 凤凰彩票app 彩神彩票 大发彩票 乐发ll 大发彩票app 凤凰快3 凤凰彩票 彩神彩票 乐发ll 凤凰彩票 乐发lll 凤凰彩票大厅 网信彩票 彩神彩票 乐发lv 快盈彩票 乐发彩票官方网站 盈彩网投资平台 大发官网 一分时时彩 乐发lv 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 大发彩票 极速快3 乐发app 大发官网 乐发lll 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 大发彩票 极速快3 乐发app 彩神iv 大发彩票app 大小单双平台 一分pk10 乐发lv 快盈彩票 乐发官网 快彩彩票 百姓彩票 凤凰彩票大厅 网信彩票 乐发彩票中心 网信快3 乐发 彩神xl 三分快3 大发彩票 大发官网 乐发lll 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 乐发彩票官方网站 大发彩票 乐发 分分快3 彩神vl 55世纪 55世纪 凤凰快3 乐发彩票 乐发lv welcome凤凰彩票 乐发ll 1分快3 彩神 彩神ll 1分快3官网 1分快3的平台 welcome凤凰彩票 三分快3 彩神x 彩神vl 凤凰彩票 彩神xl 大发彩票 凤凰彩票大厅 乐发官网 乐发ll 乐发lll 乐发lv 大发彩票app 大发彩票 乐发 乐发彩票 乐发彩票中心 凤凰快3 乐发彩票 彩神xl 腾讯快3 大发彩票 彩神xl 大发彩票 乐发彩票 大发彩票app 快3平台 乐发 1分快3 乐发彩票 彩神x 凤凰快3 彩神xl 彩吧助手 大发彩票app 快3平台 大发排列3 彩神iv 彩神vl 乐发IV 彩神x 一分pk10 大发排列3 乐发lv 快3彩票 乐发app下载 三分快3 快三平台助手 乐发彩票ll 彩神iv 乐发lll下载 盈彩网投资平台 乐发Ⅲ 一分pk10 凤凰彩票 乐发Vll 大发官网 乐发ll 大发彩票 乐发1 凤凰快3 彩神vl 乐发lx 百姓彩票 乐发VI 彩神x 乐发IV 极速快3 乐发 凤凰快3 网信快3 乐发lv 快3彩票 乐发app下载 三分快3 快三平台助手 乐发彩票ll 彩神iv 乐发lll下载 盈彩网投资平台 乐发Ⅲ 凤凰彩票大厅 乐发lv 乐发lv 乐发lv 凤凰彩票 大发彩票 大发彩票 凤凰彩票 乐发lv 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 乐发ll 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 乐发ll 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 彩神x 乐发 乐发ll 极速快3 乐发lv 乐发彩票中心 快3彩票 凤凰彩票大厅 彩神x 凤凰彩票app 分分快3 网信彩票 网盟彩票 凤凰彩票 百姓彩票 乐发 快彩彩票 乐发彩票 快3平台 百姓彩票 大小单双平台 凤凰快3 彩神xl 一分pk10 乐发lv 三分快3 大发彩票 乐发彩票 快3平台 百姓彩票 大小单双平台 凤凰快3 彩神xl 一分pk10 乐发lv 三分快3 大发彩票 极速快3 乐发ll 网信彩票 乐发lv 全民彩票 凤凰彩票app下载 快盈彩票 大发彩票app 大发官网 凤凰彩票 彩神iv 大发彩票 网信快3 凤凰彩票 百姓彩票