www.hyper-metal.com  


ÎÒ¸øµËСƽµ±±£½¡Ò½Éú
ÎÄ£¯Ã÷ºì

¡¡¡¡¸µÖ¾Ò壨×ó£©Óë±¾ÎÄÕûÀíÕߺÏÓ°¡£

¡¡¡¡1980Äê8ÔÂ15ÈÕÉÏÎç10µã£¬±±¾©½â·Å¾ü×ÜÒ½ÔºÁìµ¼ºÍ±£½¡°ì¹«ÊÒ¸ºÔðÈËÕÒÎÒ̸»°£¬¾ö¶¨ÅÉÎÒµ½µËСƽÉí±ß×öרְҽÁƱ£½¡¹¤×÷£¬²¢Ëµ´ÎÈվͰÑÎÒË͹ýÈ¥¡£Ìýµ½×éÖ¯µÄÕâ¸ö¾ö¶¨£¬ÎÒÓÖ¾ªÓÖϲ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸øµËСƽµ£Èα£½¡Ò½Éúʱ£¬ËûÒÑÊÇ76ËêµÄÀÏÈËÁË¡£ÈÃÎÒ¾ªÆæµÄÊÇ£¬¾¡¹ÜËûÄêÊÂÒѸߣ¬ÓÖÀú¾­¿²¿À£¬µ«ÈÔºì¹âÂúÃ棬¾«Á¦³äÅ棬ÉíÌå·Ç³£½¡¿µ¡£

¡¡¡¡µËСƽ´Ó²»³Ô²¹Æ·£¬Î©Ò»Ëã×÷¡¸²¹Æ·¡¹µÄ£¬ÊÇÿÌì³Ô¼¸Íè´óÁ£Î¬ÉúËØ¡£ÎÒÔÚËûÉí±ß¹¤×÷3Ä꣬¾¹´ÓÀ´Ã»¼ûËû»¼¹ý¸Ðð£¬Ò²ºÜÉÙ¼ûËû³ÔÒ©¡£

¡¡¡¡Ã¿ÌìÔ糿8µã£¬µËСƽһ°ã¾Í»áÐÑÀ´£¬°´ÏìµçÁ壬ֵ°à»¤Ê¿½øÈ¥¸øËû²âÁ¿ÑªÑ¹¡£Ï´Êþºó£¬¾ÍÔÚÊé·¿¼æ°ì¹«ÊÒÀïºÈ±­Å£ÄÌ£¬³Ô¸ùÓÍÌõ¡£½ÓמÍÊÇÒ»±ßºÈŨ²èÒ»±ßÅúÔÄÎļþ¡£Ëû±­×ÓÀïµÄ²èÒ¶·ÅµÃºÜ¶à£¬´ýÈ«²¿ÅÝ¿ª£¬ÒªÕ¼±­×ÓµÄÈý·ÖÖ®¶þ¡£Ëûϲ»¶ºÈËÄ´¨¡¢°²»Õ³ö²úµÄÇà²è£¬ÓÐʱҲºÈÎ÷ºþÁú¾®²è¡£µËСƽµÄ°ìÊÂЧÂʺܸߣ¬Ò»°ãÔÚ10µãÖÓ×óÓҾͻὫÃØÊéÃÇËÍÀ´µÄ¸÷ÖÖÖØÒªÎļþ´¦ÀíÍê±Ï¡£Ö®ºó£¬ÈçÓлáÒé»òÍâÊ»£¬±ã³Ë³µÍâ³ö£»Ã»ÓУ¬¾Í×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´¿´Ê鱨¡¢´ò´òÇÅÅÆ£¬»îÆûîÔ¾ÄÔ×Ó¡£

¡¡¡¡Ê׳¤µÄÉú»îºÜÓйæÂÉ£¬Ôçµã8µã°ë£¬Îç·¹12µã£¬Íí·¹6µã°ë£¬¼¸Ê®Äê²»±ä¡£Ëû³Ô·¹´Ó²»Ìô¶«¼ðÎ÷£¬³øʦ×öʲô£¬¾Í³Ôʲô¡£Ëû×î°®³ÔËÄ´¨¼ÒÏç·çζ²ËëÈ£º»Ø¹øÈâ¡¢¿ÛÈâ¡¢·ÛÕôÈâ¡¢´ó·ÊÈâµÈ£¬»¹ÓоÍÊÇ×Ô¼ÒÖÆ×÷µÄ³ô¶¹¸¯¡¢ëçºúÂܲ·Ë¿µÈ¡£Ëû¼ÒÓиö¹æ¾Ø£­£­²»ÀË·Ñ£¬Ê£²ËÊ£·¹Ò»ÂÉ϶Ù×ö³É»â²Ë¡¢»â·¹½Ó×ųÔ£¬¾ÍÊÇ¡õ²ËʣϵÄÌÀ£¬¶¼ÒªÁôµ½Ï¶ٳÔ¡£µËСƽÔø·çȤµØ˵£ºÌÀ×îÓÐÓªÑø¡£²»»á³ÔÊ£·¹µÄÊǹÏÍÞ×Ó£¨ËÄ´¨·½ÑÔ£¬Éµ¹ÏÖ®Ò⣩¡£ Ê׳¤½¡¿µµÄÉíÌåµÃÒæÓÚÔ˶¯¡£Ã¿ÌìÉÏÎ磬ֻҪ²»Íâ³ö£¬Ëû×ÜÒª³é³öʱ¼ä£¬ÔÚ×Ô¼ÒµÄÔº×ÓÀïÉ¢²½10¶à·ÖÖÓ¡£Ñ©ÓêÌì²»·½±ã£¬Ëû¾ÍÔÚ×ßÀÈÀïÀ´»Ø×߶¯¡£Ê׳¤É¢²½µÄÏ°¹ßÊÇÔÚ1959ÄêÑø³ÉµÄ£¬ÄÇʱËûµÄÍȹÇÕÛ£¬ÎªÁ˻ָ´ÍȵŦÄÜ¿ªÊ¼¶ÍÁ·¡£¼¸Ê®ÄêÈçÒ»ÈÕÿÌìÉ¢²½£¬´Ó²»¼ä¶Ï¡£Ëû¶Ô´ýÉ¢²½Ïñ¶Ô´ý¹¤×÷Ò»ÑùÈÏÕ棬²»ÍµÀÁ£¬²»È¡ÇÉ£¬²»³­½üµÀ£¬²»ÍÏÄà´øË®¡£Ëû¼ÒµÄÔº×Ó×î´óÍâÔµÔ¼140Ã×£¬Ê׳¤Ã¿Ìì¹Ì¶¨×ß18Ȧ¡£ËûÉ¢²½Ê±Ä¿²»Ð±ÊÓ£¬²½Âļᶨ£¬³ÁĬÎÞÓ²»ÓñðÈËÌáÐÑ¡£¾ø¶ÔһȦ²»¶à£¬Ò»È¦²»ÉÙ¡£

¡¡¡¡Ëû»¹°®ºÃÓÎÓ¾£¬ÇÒ´Ó²»µ½ÈËÔìµÄÓÎÓ¾³ØÀïÓΣ¬¶øÊÇ°®ÔÚ´óº£ÀﳩÓΡ£Ëû·Ç³£Õäϧÿһ´ÎϺ£µÄ»ú»á£¬ÌìÔÙÀ䣬ÀËÔÙ´ó£¬ËûÈÔÀִ˲»Æ£¡£ÉõÖÁÏ´óÓ꣬ËûҲҪϺ£È¥ÓΣ¬¶øÇÒÒ»ÓξÍÒªÒ»¸ö¶àСʱ¡£Ã¿´ÎÓÎÓ¾£¬°¶É϶¼ÓÐÈËרÃÅÕÆÎÕʱ¼ä£¬Ê±¼äÒ»µ½£¬±ãҡСºìÆì֪ͨ¡¸³·ÍË¡¹¡£ÓÐÒ»´Î£¬Óε½ÖÐ;ÏÂÆðÁË´óÓ꣬°¶ÉÏÒ¡ÆðÁËСºìÆ죬´ß´ó¼ÒÉÏ°¶¡£µËСƽ˵£º¡¸ËûÃÇÒ¡ÔçÁË£¬»¹²»µ½Ê±ºò¡£¡¹±ã¼á³ÖÓÎÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡ÄêÇáµÄʱºò£¬Ê׳¤ÎªÁ˶ÍÁ·ÉíÌåºÍÒâÖ¾£¬Ò»ÄêËļ¾¶¼Ï´Àäˮԡ¡£ÄêÁä´óÁ˺󣬲»ÄÜÏ´Àäˮԡ£¬Ëû¾ÍÏ´ÈÈË®Ôè¡£ÔÚ¼ÒÒ²ºÃ£¬Íâ³öÊÓ²ìÒ²ºÃ£¬Ï°¹ßÓÚÐÇÆÚÁùÎçÐݺóÏ´Ò»¸öÈÈË®Ôè¡£ÎÒÃdz£³£ÔÚËûµÄÏ´ÔèË®ÖмÓһСÅ趹½¬£¬ÕâÑù×ö£¬¶ÔÀÏÄêÈËǬÔïµÄƤ·ôÄÜÆ𵽽ϺõÄÑø»¤×÷Óá£

¡¡¡¡µËСƽ»¹ÊÇÒ»¸öÇòÃÔ£¬Ëû¶Ô×ãÇòÇéÓжÀïñ£¬Ëû¶Ô×Ô¼ºÒòÄêÀϲ»ÄÜÇ××ÔÌß×ãÇò¶ø¸Ðµ½Òź¶¡£

¡¡¡¡ÔçÄ꣬µËСƽÔÚ·¨¹úÇÚ¹¤¼óѧʱ£¬¾ÍÌرðϲ»¶×ãÇò£¬ÇéÔ¸°¤¶öҲҪʡÏÂÇ®À´¿´×ãÇò±ÈÈü¡£¡¸Îĸºó£¬ËûµÚÈý´Î¸´³ö£¬Ê״εĹ«¿ªÂ¶Ãæ¾ÍÊÇÔÚ±±¾©¹¤ÈËÌåÓý³¡¹Û¿´×ãÇò±ÈÈü¡£Ëû²½ÈëÀÏÄêÒԺ󣬶Ô×ãÇòµÄÐËÖÂÈÔ²»¼õµ±Ä꣬ÿ·êµçÊÓÖÐÓÐÖØÒªµÄ×ãÇòÈüÊ£¬Ëû¶¼Òª¹Û¿´£¬¶ÔÓÚһЩÌرðµÄ±ÈÈü³¡´Î£¬Ëû»¹ÒªÇóÁÙʱµ÷ÕûÒ»ÏÂÉú»î°²ÅÅ£¬ÉõÖÁÔÝʱͣÏÂһЩ»î¶¯£¬¼¯Öо«Á¦¹Û¿´±ÈÈü¡£

¡¡¡¡³éÑÌ£¬ÊǵËСƽ¶àÄêÀ´²»Ôø¸Ä±äµÄÊȺá£ÎÒ×÷Ϊ±£½¡Ò½Éú£¬µ±È»ÖªµÀ³éÑÌÓк¦ÎÞÒ棬µ«¾ßÌåÎÊÌâÓ¦¾ßÌå¶Ô´ý¡£ÏñËûÕâÑùÓÐ×ŶàÄêÑÌÁäµÄ¡¸ÀÏǹ¡¹£¬Èç¹ûÒ»ÏÂ×Ó½äÁË£¬·´¶ø»áÒýÆð¼¡Ìåƽºâʧµ÷£¬Î£º¦¸ü´ó¡£¿öÇÒËûµ±Ê±ÔÚ³éÑÌÎÊÌâÉÏÒѾ­×öÁË×î´ó¿ËÖÆ¡£Æ½Ê±ÔڼҰ칫»ù±¾Éϲ»³éÑÌ£¬»á¼ûÍâ±ö»ò²Î¼ÓÖØ´ó¹úÊ»£¬Ò²¾¡Á¿ÉÙ³éÑÌ¡£ÓÐʱ£¬ÎÒ¼ûËûÒ»±ß¸úÍâ±ö̸»°£¬Ò»±ßÏ°¹ßµØ´Ó²è¼¸ÉÏÄÃÆðÒ»Ö§ÑÌ£¬ÔÚÊÖÀïתÀ´×ªÈ¥ÓûÎüÓÖÖ¹£¬×îºó»¹ÊÇÓÖ·ÅÏÂÁË¡£ºóÀ´£¬Ê׳¤³¹µ×½äÁËÑÌ£¬Ê±¼äÊÇ1989ÄêÍËÐݺó¡£

¡¡¡¡¾ÝÎҹ۲죬Ê׳¤±£³Ö½¡¿µµÄÃؾ÷Ö÷ÒªÓÐÈý£ºÒ»ÊÇÉú»îºÜÓйæÂÉ£¬¹¤×÷ºÍÐÝÏ¢µÄʱ¼ä·ÖÅäµÃºÜºÏÀí£¬ÒûʳÉϲ»±©Òû±©Ê³¡£¶þÊÇÐÄ̬ƽºÍ£¬¶ÔÈκÎʶ¼ÓÐ×Ô¼º¶ÀÁ¢µÄ˼¿¼£¬ÇéÐ÷´Ó²»ÊÜÍâ½ç¸ÉÈÅ¡£ÈýÊǸ»ÓÐÌìÕæÐÄ£¬²¢Ï²»¶ºÍº¢×ÓÃÇÔÚÒ»Æð£¬ÀÖȤ¶à¶à¡£

¡¡¡¡ÈËÃdz£Ëµ¸ô´úÇ×£¬Ê׳¤Ò²²»ÀýÍ⡣ÿÌìÉÏÎç10µã×óÓÒ£¬Ëû»á·ÅÏÂÊÖÖеŤ×÷£¬Ò»±ßÊæÕ¹½î¹Ç£¬Ò»±ß×ßµ½¡¸ÀÏ×桹£¨ÏIJ®¸ùÀÏÌ«Ì«£¬µËСƽµÄ¼Ìĸ£©µÄ·¿¼ä£¬¿´¿´×¡ÔÚÄÇÀïµÄСÍâËïÅ®ÑòÑò£¨µËéŵÄÅ®¶ù£¬µ±Ê±Ö»ÓÐÁ½Ëê¶à£©£¬ÓëÑòÑò˵Éϼ¸¾ä»°£¬ÎʳÔÎʺÈ£¬²¢À­×ÅËýµÄСÊÖ¶ºÍæÒ»»á¶ù£¬ÀÖȤÈÚÈÚ¡£

¡¡¡¡µËСƽµÄ¼ÒÊÇËÄÊÀͬÌã¬ÉÏÓС¸ÀÏ×桹£¬ÏÂÓÐËï×ÓËïÅ®£¬ÀÏÀÏÉÙÉÙÊ®¼¸¿ÚÈË£¬ÕÕÃñ¼äµÄ˵·¨£¬Õæ¿Éν¶ùËïÂúÌã¬ÐÒ¸£Ö®¼Ò¡£Ã¿ÌìÍí·¹£¬ÊÇÒ»´ó¼ÒÈËÏà¾Û×îÆëµÄʱºò¡£10¶à¸öÈË£¬·Ö×øÁ½×À£¬×ÓÅ®ÃDZ߳Է¹±ßÁÄÌ죬´Ó¹ú¼Ò´óÊÂ˵µ½Éç»áÐÂÎÅ£¬ºÜÓÐһЩ¡¸ÐÅÏ¢½»Á÷ÖÐÐÄ¡¹µÄζµÀ¡£´ó¼ÒÆß×ì°ËÉ࣬µ«Ê׳¤È´´Ó²»·¢±íÒâ¼û£¬Ö»ÊÇĬĬµØ³Ô·¹¡£Ëûϲ»¶ÕâÖÖÇáËÉ»îÆá¢ÃñÖ÷ÈÚÇ¢µÄÆø·Õ¡£ÓÐʱ·¹×ÀÉÏÉÙÁ˼¸¸öÈË£¬´ó¼Ò˵»°ÉÙÁË£¬Ëû¾Í»á˵£º¡¸°¥Ñ½£¡½ñÌìÔõôÕâôÀäÀäÇåÇåÄØ£¡¡¹¿´²»¼ûÄĸöËï×Ó£¬ËûÒ²»á¹ØÐĵØÎÊ£º¡¸µ½ÄÄÀïÈ¥À²£¿¡¹

¡¡¡¡µËСƽÐؽó¿ªÀ«£¬¶ÔËÀ¿´µÃºÜ̹Ȼ£¬ÎÞÂÛ³öÏÖÔõÑùµÄÒâÍâÇé¿ö£¬Ëû¶¼Óöʲ»¾ª¡¢Ì©È»´¦Ö®£¬±íÏÖ³öºÜÇ¿µÄÐÄÀíËØÖÊÓëÌì²ÅÖǻۡ£

¡¡¡¡1982Äê´º½Ú¹ýºó£¬ÎÒÃÇËæµËСƽ´Ó¹ãÖݳËרÁлر±¾©¡£Ò»ÌìÉÏÎ磬ËûÔÚרÁеĻá¿ÍÌüÖо۾«»áÉñµØ¿´Ê飬ÎÒÔò×øÔÚÒ»ÅÔËæÒâµØ·­ÔÄ»­²á£¬µ±×¨Áо­¹ýÎ人³¤½­´óÇÅÖжÎʱ£¬Í»È»·¢³öÒ»Éù¾çÁÒµÄײ»÷Éù£¬ÎÒÌõ¼þ·´ÉäËƵØÌøÆðÀ´£¬Ñ¸ËÙ³å¹ýÈ¥±£»¤µËСƽ¡£ÎÒ¼ûËûÉíºó×óÉÏ·½Ïà¾à²»µ½1Ã×Ô¶µÄÒ»¿é²£Á§±»ÔÒÁ˸ö´ó¶´£¬ÐÒ¿÷³µ´°ÊÇË«²ã²£Á§£¬ÀïÃæµÄÒ»²ãûÓÐÆÆ¡£¾¯ÎÀ´¦³¤Õű¦ÖÒºÍÆäËû¹¤×÷ÈËԱҲѸËÙ¸ÏÀ´£¬¶øµËСƽȴ´¦¾ª²»ÂÒ£¬Ö»ÊÇ̧ͷÏòÉíºóî©ÁËÒ»ÑÛ£¬ÓÖûÊÂËƵؼÌÐø¿´Êé¡£»Øµ½±±¾©ºó£¬Óйز¿ÃŶԴËÊÂ×÷ÁËÈÏÕæµ÷²é£¬·¢ÏÖ½ö½öÊÇÒ»´ÎÒâÍâ¡£ µËСƽÊǾÙÊÀÖõÄ¿µÄÖøÃûÈËÎËûµÄÉíÌå×´¿öÌرðÊܵ½¹«ÖڵĹØ×¢¡£ÎÒÔÚÊ׳¤Éí±ß¹¤×÷µÄÈÕ×ÓÀ¾­³£¿´µ½Ò»Ð©±ðÓÐÓÃÐĵĹúÍâýÌå»Ñ±¨Ê׳¤µÄÉíÌå×´¿öµÄ±¨µÀ¡£ÓÐÒ»ÄêÏļ¾£¬ÎÒÃÇÔÚ±±´÷ºÓ±ÜÊî¡£Ò»ÌìÏÂÎ磬¾¯ÎÀ´¦³¤Õű¦ÖÒÄÃÀ´Ò»Õű¨Ö½¸øµËСƽ£¬ÉÏÃ濯µÇ×ÅÍâ¹ú¼ÇÕßÄóÔìµÄ¡¸µËСƽÓö´Ì£¬±»ÌùÉí±£ïÚ»¤¾È£¬±£ïÚÒÑÉíÍö¡¹µÄÏûÏ¢£¬¶øÕű¦ÖÒ¾ÍÊÇÕâÌõÏûÏ¢ÖÐËù˵µÄ¡¸±£ïÚ¡¹¡£µËСƽ¿´ºó΢΢һЦ£¬²»Ð¼Ò»¹Ë£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ÓÐ˵¡£

¡¡¡¡1981Äê9Ô£¬ÔÚ»ª±±»ùµØ£¬±±¾©²¿¶ÓºÍ¿Õ¾ü²¿¶Ó¾ÙÐÐÁË´óÐ;üÊÂÑÝÏ°¡£µËСƽ¹Û¿´¿Õ¾üÌؼ¼·ÉÐбíÑÝ¡£

¡¡¡¡µ±Ê±£¬ÎÒ²»ÖªµÀµËСƽÔÚÏëʲô¡£¼¸ÄêÒÔºóµËСƽ²Å˵£º¡¸ÎÒÀúÀ´²»Ö÷ÕÅ¿ä´óÒ»¸öÈ˵Ä×÷Óã¬ÕâÑùÊÇΣÏյģ¬ÄÑÒÔΪ¼ÌµÄ¡£°ÑÒ»¸ö¹ú¼Ò¡¢Ò»¸öµ³µÄÎȶ¨½¨Á¢ÔÚÒ»Á½¸öÈ˵ÄÍþÍûÉÏ£¬ÊÇ¿¿²»×¡µÄ£¬ºÜÈÝÒ׳öÎÊÌâ¡£¡¹ÎÒ»¹×¢Òâµ½£¬Æß°ËÄêºóµËСƽ»á¼û¿ÍÈËʱ£¬Ôø̸Æð¹ýÐÂÎÅýÌåÓÖÓÐÁ½´ÎÒ¥´«£ºÒ»´ÎÊÇ1989Äê9ÔÂ16ÈÕ£¬µËСƽÔÚ»á¼ûÃÀ¼®»ªÈË¿Æѧ¼ÒÀîÕþµÀ½ÌÊÚʱÌáµ½£º¡¸×î½üÏã¸Û´«ËµÎÒ±»´ÌÁË£¬²¡Î£ÁË£¬ÒýÆð¹ÉƱÊг¡²¨¶¯¡£Õâ˵Ã÷ÔçÍ˺ÃЩ£¬Ï£ÍûÔڽ϶̵Äʱ¼äÀïʵÏÖ¡£¡¹Ò»´ÎÊÇ1990Äê5ÔÂ13ÈÕ£¬µËСƽÔÚ»á¼û°£¼°ÀÏÅóÓÑÄ°ÍÀ­¿Ë×ÜͳʱÌáµ½£º¡¸Ç°Á½ÈýÌìÏã¸Û±¨Ö½ËµÎÒÒѾ­²»ÔÚÁË£¬ÎҺܸßÐËÄã¼ûµ½µÄÊÇÒ»¸ö»îÈË¡£¡¹

¡¡¡¡Ðí¶à»ØÒäÁìÐäµÄÎÄÕ¶¼°®Óá¸Í¨Ïü´ïµ©¡¢ÈÕÀíÍò»ú¡¹µÈ´ÊÓïÀ´ÐÎÈÝÁìÐäÃǵŤ×÷״̬¡£ÎÒÈ´·¢ÏÖµËСƽÊǸö·Ç³£×¢Ò⹤×÷ЧÂÊ£¬Ò²ÌرðÉÆÓÚ´¦Àí¹¤×÷ÓëÐÝÏ¢¹ØϵµÄΰÈË¡£ µËСƽÔø¶ÔÍâ¹úÅóÓÑ˵¹ý£º¡¸ÎҵŤ×÷·½·¨ÊǾ¡Á¿ÉÙ¹¤×÷¡£¡¹ÃÀ¹ú¼ÇÕß»ªÀ³Ê¿²É·ÃµËСƽʱ£¬ÎÊËûÿÌ칤×÷¶à³¤Ê±¼ä£¬ËûÉì³öÁ½¸öÊÖָͷ£º¡¸Á½Ð¡Ê±¡¹¡£»ªÀ³Ê¿Ìýºó£¬ÆÄΪ³Ô¾ª¡£×÷ΪËûµÄ±£½¡Ò½Éú£¬ÎÒ¼ÆËã¹ý£¬Èç¹û¿Û³ý»á¼ûÍâ±ö¡¢¿ª»á¼°Íâ³öÊӲ죬ËûÿÌì8µãÖÁ10µã×øÔڰ칫×ÀÇ°£¬¹¤×÷Ò²¾ÍÁ½¸öСʱ×óÓÒ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ËûµÄ¹¤×÷ʱ¼äÔ¶Ô¶²»Ö»×øÔڰ칫×ÀÇ°Õⲿ·Ö¡£¾Ýͳ¼Æ£¬ÎÒÔÚÊ׳¤Éí±ß¹¤×÷µÄ3Äêʱ¼äÀËûÏȺó»á¼ûÍâ±ö187´Î£¬½ÓÊÜÍâ¹ú¼ÇÕ߲ɷÃ7´Î£¬²Î¼Ó¸÷ÖÖÖØÒª»áÒé61´Î¡¢×·µ¿»á7´Î£¬ÓëÖÐÑ븺ÔðÈË̸»°¡¢»á¼ûµ³ÍâÅóÓÑ21´Î£¬Ó롶¹ØÓÚ½¨¹úÒÔÀ´µ³µÄÈô¸ÉÀúÊ·ÎÊÌâ¾öÒé¡·Æð²ÝС×鸺ÔðÈË̸»°5´Î¡£»¹ÓÐ10´ÎÀ뾩µ½È«¹ú23¸ö³ÇÊÐÊӲ죬»¹ÓÐһЩÎÞ·¨Í³¼ÆµÄÊÂÎñ£¬±ÈÈçÔÚ±±¾©ÊÐÇø²Î¼ÓÖ²Ê÷»î¶¯£¬µÈµÈ¡£Èç¹û°ÑÕâЩ¹¤×÷Á¿¼ÓÔÚÒ»ÆðµÄ»°£¬ÊÇÏ൱¾ªÈ˵Ä¡£ÕâЩÊý×Ö£¬¶ÔÒ»¸öÄê½ü°ËÑ®µÄÀÏÈËÀ´Ëµ£¬²»Äܲ»ËµÊÇÒ»¸öÆæ¼££¡

¡¡¡¡¾ÝÎҹ۲죬Ê׳¤ÔÚ»á¼ûÍâ±öÇ°Ò»°ã²»¿´Ê²Ã´×ÊÁÏ£¬ÓÐʱÉõÖÁ»¹¿´µã¡¶ÁÄÕ«¡·»òÎäÏÀС˵ʲôµÄ¡£Ã¿´Î»á¼û£¬´ó¶¼°²ÅÅÔÚÉÏÎç10µãÒÔºó¡£Ê±¼äÒ»µ½£¬¹¤×÷ÈËÔ±½øÃÅÌáÐÑһϣ¬Ëû¾Í·ÅÏÂÊÖÖеÄÊ鱨£¬»»ÉÏÒ·þÊáÊáÍ·£¬±ãÇý³µÇ°Íù»á¼ûµØµã¡£ÓÐʱÌáÇ°Ò»¸öСʱ£¬È¥±±¾©·¹µêÀíÀí·¢£¬´µ´µ·ç£¬ÔÙ¼û¿ÍÈË¡£ËûµÄʱ¼ä¹ÛÄîºÜÇ¿£¬×Ü»á׼ʱ³öÏÖÔÚ»á¿ÍÌü¡£ 1983Äê2Ô£¬ÎÒ×÷Ϊ±£½¡Ò½Éú£¬ËæµËСƽµ½½­¡¢Õã¡¢»¦ÊӲ졣ÔÚº¼ÖÝÊÓ²ìʱ£¬ÕýÖµ´º½Ú¡£14ÈÕÏÂÎ磬µ±µØÁìµ¼°²ÅÅÊ׳¤È¥²Î¹ÛÔÀÍõÃí¡£

¡¡¡¡À´µ½Ê¯±®ÀÈ£¬ÀÈÀï³ÂÁÐ×ÅÔÀ·ÉµÄÊ«´ÊÓë×àÔýÊÖÊé¿Ìʯ¡£ÔÚÔÀ·ÉÊÖÊéµÄ¡¶Âú½­ºì¡·±®Ç°£¬µËСƽЦ×Å˵£º¡¸ÎÒСʱºò¾Í»á³ª¡¶Âú½­ºì¡·ÄØ£¡¡¹Ëµ±Ï¾ÍÒ÷ÁËÆðÀ´£º¡¸ÄªµÈÏУ¬°×ÁËÉÙÄêÍ·£¬¿Õ±¯ÇС­¡­¡¹²»Öª²»¾õÖУ¬´ó¼ÒÀ´µ½½×ÏÂ4¸ö¼éÔôµÄ¹òÏñÇ°£¬Ð¡Æ½°ÑÍâËïÃÉÃÉ¡¢ÍâËïÅ®ÃàÃàÀ­µ½Éí±ß£¬¸øËûÃǽ²ÊöÇØèíÂô¹úºÍÏݺ¦ÖÒÁ¼µÄÀúÊ·¹ÊÊ£¬²¢ÓÃÊÖÖ¸×Å4¸ö¼é³¼µÄÏñ˵£º¡¸Ó¢ÐÛ×ÜΪºóÈËËù¼ÍÄ»µÈËΪºóÈËËùÍÙÆú¡£¡¹½Ó×Å£¬ËûÍû×Å×ó±ßÃÅÖùÉϵĶÔÁª¼ÌÐø˵£º¡¸¡ºÇàɽÓÐÐÒÂñÖҹǣ¬°×ÌúÎÞ¹¼ÖýØú³¼¡£¡»ºÜ¶Ôѽ£¡¡¹²¢ÓïÖØÐij¤µØ¶ÔÍâËï¡¢ÍâËïŮ˵£ºÄãÃdz¤´óºó£¬ÒªÏñÔÀ·ÉÒ»Ñù±¨Ð§×æ¹ú¡£²»ÄÜ×öÇØèí£¬ÇØèíÒųôÍòÄê¡£Ê׳¤Æ½Ò×ÖÊÆӵĻ°ÓÊÇ˵¸øËûµÄºó´úµÄ£¬Ò²ÊÇ˵¸øÎÒÃÇÕâЩ¹¤×÷ÈËÔ±ºÍÓο͵Ä¡£Ê׳¤ÄÇÌìÐËÖ²ª²ªÓεúܿªÐÄ¡£

¡¡¡¡µËСƽÍâ³öÊӲ졢ÐݼٵÄʱ¼ä£¬Í¨³£¶¼°²ÅÅÔÚËï×ÓËïÅ®Ãǵĺ®Êî¼Ù¡£ÕâÑù£¬Ëû¼È¿ÉÒÔµ½¸÷µØ¼ì²é¹¤×÷£¬ÓÖ¿ÉÒÔÏíÊÜÎÂÜ°µÄÌìÂ×Ö®ÀÖ¡£

¡¡¡¡Ô­ÔØ¡¶ÏçÒô¡·2001ÄêµÚ1ÆÚ

.±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£
.¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£




²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ